身为名人后代绝不是件轻松事:与父母关系疏远,长年积怨,甚至互相伤害告上法庭,都是时有耳闻的案例。然而,其中还是有不少星二代懂得运用天生优势。当他们看着狗仔队及媒体的炙热镜头,心想:“其实这样的人生也不算差!”,于是便跟随父母的脚步踏入娱乐圈,延续家族的明星光环。以下,V编列出了12对明星母子/女,包括超模Cindy Crawford和女儿Kaia Gerber、传奇英国影星Jane Birkin和女儿Charlotte Gainsbourg、美国演员Jada Pinkett Smith和女儿Willow Smith等,他们都是在国际舞台上发光发热的明星母子/女模范生。

1. Cindy Crawford与Kaia Gerber

有人可能会认定身为Cindy Crawford之女是命运带来的考验,毕竟她可是在90年代一手将百事可乐罐推进时尚殿堂的超模始祖。在如此耀眼的光环下,要走出自己的路绝非易事。但是,她仅17岁的女儿Kaia Gerber却做到了!自从2017年首次踏上伸展台后,她俨然已成为时尚界的闪亮新星。Gerber说妈妈给了她很多建议,两人也不时会被拍到共度悠闲时光。她们自然的关系就和其他母女没什么两样,只是较受基因之神的眷顾。不过,两人间还是有个关键的差异点:鞋子尺寸。“我们的鞋码不一样”,Gerber去年接受《British Vogue》的访问时说,“害我只能在心里觊觎妈妈的美鞋。”看来,老天还是挺公平的。

2. Jane Birkin和Charlotte Gainsbourg

Jane Birkin是整个60年代的最佳体现,她不仅主演了意大利名导Antonioni的影史经典《春光乍泄Blow-Up》,还唱了那首经典名歌Je t'aime…moi non plus。她也跳舞,并凭著和Serge Gainsbourg的炙热恋情,成为了左岸波西米亚风的代表人物,甚至还启发爱马仕Hermès打造出经典柏金包Birkin。她的三位女儿,包括已逝摄影师Kate Barry、模特儿及歌手Lou Doillon和演员Charlotte Gainsbourg皆在各自领域成就非凡,但就属Charlotte走的路和妈妈最相近。如同Jane Birkin,Charlotte Gainsbourg也与爸爸Serge Gainsbourg共同发行过单曲,并致力保护父亲留给世人的珍贵回忆;她还曾获得凯萨奖及戛纳影展最佳女主角,在银幕上的表现与妈妈不相上下。2018年,《Vogue Paris》找来Jane Birkin和两位女儿一起拍摄圣诞特辑封面,并下标为“Noël en famille家族圣诞”,为她们母女间的紧密连结留下最佳的注解。

3. Jada Pinkett Smith和Willow Smith

Willow Smith生于2000年,她这19年来所达成的成就,已是多数人终身无法企及的。她7岁即有了银幕处女作《我是传奇I am Legend》,隔年就以《小太阳的梦想Kit Kittredge: An American Girl》搬回一座青年艺术家奖Young Artist Award,并在10岁时发表了个人单曲《Whip My Hair》。不过话说回来,她的妈妈可是演出电影《骇客任务Matrix》及影集《万恶高谭市Gotham》的知名演员Jada Pinkett Smith,而她的爸爸更是称霸90年代电影票房的巨星Will Smith。在如此年轻就要承受镁光灯焦点的压力下,Willow曾公开谈论自己的情绪问题,而Jada Pinkett Smith也以女儿为傲,公开表扬她克服及谈论自残问题的勇气。后来,母女俩与奶奶Adrienne Banfield-Norris在Facebook Watch上共同发表网络节目《Red Table Talk》。不同于其他着重营造争吵及爆点的名人电视节目,《Red Table Talk》选择聚焦于三代女性间的坦言相对,可说是理想的家庭相处模式。

4.Goldie Hawn和Kate Hudson

Goldie Hawn及女儿Kate Hudson的关系可用一词精准表达:lol。也许这就是家庭和谐的终极秘方:随心所欲地大笑。不管是在拍摄现场,还是一起上《艾伦秀The Ellen DeGeneres Show》时,两位演员似乎总是在狂笑。Hudson说她们对彼此毫无保留,“我从未想过要对妈妈隐瞒任何事。真要说的话,她一直都是我最好的朋友。”虽然身为曾获奥斯卡奖的一线演员,Hawn却从未缺席过女儿于科罗拉多州度过的童年时光。每当有人形容自己和妈妈的关系“就像最好的朋友”一样时,大家心里不免会感到些许尴尬,但用在她们身上却显得自然有趣。不过话说回来,如果你妈妈是Goldie Hawn,那你一定也会想和她成为最佳闺蜜的。

5.Blythe Danner和Gwyneth Paltrow

Gwyneth Paltrow显然非常崇拜同为演员的妈妈Blythe Danner,但两人的关系并无长幼阶级之分,反到更像是成熟平等个体间的互动。在去年一次访问中,她们回忆起共同演出舞台剧《契诃夫之海鸥The Seagull》时的经历,当时妈妈曾严厉指导女儿的演出方式。现在想想,Danner说她希望自己当时没那么严格:“我后悔那时没有暸解并接受你不一样的表演方式,想到这点我都要流泪了。”女儿Paltrow贴心的回说没关系,并优雅地承认,其实当年自己的表现“也没那么好”。

6. Isabella Rossellini和Elettra Wiedemann

曾有人说,身为英国人就好像中了生命的乐透,但我们认为,身为Isabella Rossellini的子女才真的是抽中投胎的大奖。身为瑞典影后Ingrid Bergman及意大利名导Roberto Rossellini的女儿,Isabella Rossellini有着无人能比的雍容、机智、美貌与谦逊风采,浑身散发的强大优雅气场,让人恨不得能偷一点留作己用。而她的女儿Elettra Wiedemann,同样延续了名人父母的光环。与妈妈一样,Elettra Wiedemann曾是模特儿,并也从事写作(她是时尚媒体Refinery29的美食总编及Impatient Foodie部落格的创办人,而妈妈则曾在1997年出版回忆录《Some of Me》)。此外,两人也都曾为化妆品牌Lancôme代言,并大获好评。也许,这就是彼此血浓于水的最佳证明。

7.Peggy Lipton及Rashida Jones

Rashida Jones自述她与模特儿及演员妈妈Peggy Lipton的关系为“最佳闺蜜”。当Lipton与制作人丈夫Quincy Jones分开后,Rashida Jones与妈妈同住,姐姐 Kidada则是跟了爸爸。Jones提过,妈妈总是协助她为每场试镜做准备,母女更在2002年的舞台剧《Pitching to the Star》中同台演出。关系紧密的两人,当得知Lipton被诊断出大肠癌后,Jones还特别写了一篇发表于Oprah Winfrey网站上的文章,表示希望自己可代替妈妈做化疗。可幸的是,现在母女俩人的健康都无大碍。

8.Mia Farrow和Ronan Farrow

近年来,Ronan Farrow成为了美国最家喻户晓的长篇调查记者之一。他在《The New Yorker》中针对好莱坞大制片哈维韦恩斯坦Harvey Weinstein详细又严谨的报导,燃起了揭露好莱坞位高权重男性性丑闻的燎原之火,并进而促成#MeToo平权运动。发布文章时,Ronan Farrow还未满30岁!有鉴于他的家庭背景,对此议题不回避的态度也令人更加敬佩(毕竟他姐姐Dylan Farrow曾指控父亲Woody Allen在七岁时曾对她性侵,但遭Allen否认)。身为演员、活动家与联合国儿童基金会UNICEF大使的Mia Farrow,她对儿女的支持从不间断。Ronan曾说:“我所拥有的一切都要感谢妈妈。她全心投入母亲这个角色,为家人历经难关,也为我们打造了一个充满关爱的家庭。”

9.Laurie Simmons和Lena Dunham

Laurie Simmons的父亲是位牙医,对她的期望就是嫁给一位律师,并在犹太教堂中展出艺术作品。但她另有想法,于是70年代便离开郊区前往曼哈顿,一心想在国际艺术界闯出名堂。现在,她以剪贴及人偶搭设场景,并将之拍摄成艺术作品闻名。可想而知,她对女儿Lena Dunham的期望绝不是嫁给律师就好(当然,除非是她的自主决定)。Lena Dunham在妈妈的栽培下,成为了全方位的影视新星,创造出热门影集《女孩我最大Girls》,并常常公开表示对妈妈的尊敬。不过,也许她们在时尚品味方面有点意见分歧。在一次《吉米夜现场Jimmy Kimmel Live!》访谈中,Dunham承认道:“我女儿说过好多次:‘就让我帮你选造型。让我帮你选!我品味很好。’有一次我放弃抵抗让她帮我搭配,结果却收到许多赞美,实在是蛮不甘心的。”

10.Vanessa Redgrave和Joely Richardson

近期一场为宣传由Julien Landais执导,由母女档Vanessa Redgrave和Joely Richardso演出的新片《阿斯佩恩的诗The Aspern Papers》之访谈中,Redgrave 暂停了一下,看向女儿,并充满爱意的说:“她好美!”这对母女档至今已合作过四次,两人间总是满溢惺惺相惜的正向能量及可爱的互动方式。女儿Richardson也表示,她除了对妈妈的爱戴外,还有着对影史巨星的钦慕。“和她一起演出时我会心想:‘天啊,这就是魔法发生的时刻!’在镜头前,她总会散发出与日常生活中绝然不同的气场,每次同台都是超凡极致的体验。”

11.Diana Jimenez Medina和Salma Hayek

在2017年5月号《HOLA! USA》的封面上,Salma Hayek和歌剧家母亲Diana Jimenez Medina一同出镜。内文专访中,提及了一件有趣的轶事:Jimenez Medina并不是激励女儿Salma Hayek进入演艺圈的原因,真正燃起她心底火花的其实是电影《欢乐糖果屋Willy Wonka & the Chocolate Factory》里的那条巧克力河!“我看到一个可以有巧克力河,凡事皆可能、没有极限的世界,”Hayek 说。话虽如此,她也解释了母亲在各方面对自己的重要程度。母亲的无条件支持及经营亲子关系的方式,让Hayek现在也活用于自己和François-Henri Pinault的女儿Valentina身上。Jimenez Medina最近也说道:“她持续让我感到惊喜... 我从来就只在乎一件事:让Salma自由成长,并恣意追求理想。”看来,她的为母之道可说是成功了。

12.Babita Kapoor和Karisma、Kareena Kapoor

就如同有些家族世代经营水电工程,对Kapoor家族来说,宝莱坞的演艺生涯也是代代相传的事业。Karisma及Kareena Kapoor是6、70年代主演了高达19部电影的宝莱坞巨星Babita Kapoor之女。如大家所料,这对姊妹双双踏上父母的星光后尘,并在娱乐圈取得了耀眼成绩。在90年代及2000年代,Karisma是全世界收入最高的印度电影女星之一,现在则由妹妹Kareena接下此头衔。与同为演员的Randhir Kapoor成婚及分居后,Babita全心投入对两位女儿的栽培。她以著名的干练与智慧,陪伴女儿们走过事业起伏、订婚告吹与离婚,坚定的信念不曾动摇,可为最强后盾的典范。