HBO Asia首部原创日文作品“神探夏洛克小姐”，故事以现代东京为背景，首度由女性诠释福尔摩斯，演员竹内结子（左）与小泽征悦（右）抵台造势，23日在台北出席记者会为新戏宣传。（HBO提供）中央社记者江佩凌传真 107年4月23日
（中央社记者江佩凌台北23日电）侦探小说角色“夏洛克福尔摩斯”曾被翻拍成多部影视作品，如今再度被拍成影集。由日本女星竹内结子主演的“神探夏洛克小姐”，是首度由女性诠释福尔摩斯，颠覆以往既定印象。
“神探夏洛克小姐”为HBO Asia首部原创日文作品，故事以现代东京为背景，打造共8集、每集1小时的剧情。片中演员竹内结子与小泽征悦抵台造势，今天在台北出席记者会为新戏宣传。
虚构侦探家“福尔摩斯”是小说家柯南道尔笔下知名角色，过去被改编的衍生作品十分多元丰富，经不同演员诠释皆有不同魅力，如今竹内结子将以女性身份诠释该角色。
竹内结子表示，她从小就很喜欢福尔摩斯的相关系列作，也看过很多其他人饰演的福尔摩斯，但她希望此次观众能透过她的演出对角色有全新的感受。
问及和福尔摩斯角色相似的特质，竹内结子说，2人对任何事情都充满好奇心；另一方面，“夏洛克小姐”常有喝茶和吃美食的戏，而她个人也很喜欢吃美食，接着笑说：“‘夏洛克小姐’应该也很喜欢台湾，因为我也很喜欢台湾。”
小泽征悦今天一拿起麦克风，就用中文大喊“我爱台湾”向媒体打招呼。他说，虽然昨晚比较晚才抵台，但已经能感觉到台湾人很温柔、亲切的个性。
过去小泽征悦演过多部刑警和侦探作品，此次参与“神探夏洛克小姐”诠释兄妹间的感情；特别的是，记者会过程中，外头突然雷声大响，小泽随即角色上身，示意保护戏中饰演他妹妹的竹内结子，互动十分逗趣。
此外，台湾戏剧“通灵少女”导演陈和榆今天也惊喜现身献花，他除了变成粉丝向2人告白，也表示相当期待未来有合作的可能；竹内结子则提到，她知道“通灵少女”是有超能力的少女，希望未来有机会找她演，当场令陈和榆十分开心回应“非常荣幸”。
“神探夏洛克小姐”将于27日上午9时，于HBO及HBO HD频道全球首播，当天晚间9时再次播出，每周同一时间播映1集。（编辑：张芷瑄）1070423
