吉否认结婚传闻 韩网友怒呛记者
韩歌手吉今日早被爆已经和小他九岁的金某完成了结婚登记，但吉方面却予以否认，指责该报道子虚乌有。这一情况引起了韩网友的愤慨，纷纷怒骂该报道的记者。
?? ?? ??? "?"? ???. ?? ?????? ???? ??? "???? ?? ?? ??? ???"?? ?? ??? ?? ?.
歌手吉的结婚止于“流言”。负责管理吉相关业务的亲近之人发表正式立场，表示：“经过与本人确认的结果，这并非事实”。
? ?? ? ???? 9? ?????? "??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ???"?? ????. ???? "??? ??? ??? ?? ?? ???? ?????"? ????.
吉方面的某相关人士9日对《体育朝鲜》补充说明道：“关于结婚的这部分消息完全是子虚乌有的，毫无根据的谣言”，“在此郑重地拜托各位不要报道推测性的新闻”。
?? ? ??? ?? 9? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ????? ???? ???? ???.
当天，某媒体报道了吉和比他小9岁的金某完成了婚姻登记，两人结为夫妇了。现在，吉中断了活动，正在自我反省，处于无所属公司和经纪人的情况。因此导致了事实确认迟滞，结婚传闻像事实一样到处散布。
??? ?? ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ??? ??? ???? "???"? ??? ??.
但是，随着最近负责起他的相关业务的经纪人表示结婚并非事实后，“结婚传闻”就此告一段落。
??? ?? ???? ??? ? ??. 1? 9? ? ??? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ???? "??? ??? ?"??? ????.
此前，吉也曾被卷入结婚传闻之中。1月9日某媒体报道了吉和首尔艺大戏剧系的在学生正在热恋中，并将之介绍给了张基河等熟人，享受着公开约会等。但是，吉当时也进行了否认：“这是误会”。
?? ?? ?? 1999? ?????? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ?????, "????"? ?? ??????? ????. ??? ??? 7? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? 2km ??? ??????? 0.172%? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????.
一方面，吉1999年以honey family出道。此后河gary一起组合嘻哈双人组leessang活动，通过《无限挑战》成为了综艺人。但是去年7月他在首尔龙山区梨泰院附近距离中区小公路附近2km的区域被检测初血中酒精浓度0.172%，因此被取消了驾照，酒驾被抓引起了物议，所有活动就此中断。
??? ???? ??.
下面是正式立场全文：
??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??????.
关于结婚的这部分消息完全是子虚乌有的，毫无根据的谣言，在此郑重地拜托各位不要报道推测性的新闻。
韩国网友评论：
1.就没有可以处罚或裁掉散播虚伪报道的垃圾记者们的法律么？
2.晚上还没看到否认报道的人现在大概都以为吉是有妇之夫了吧。呵呵呵
3.？？？？干嘛都不确认就写报道呀。
4.垃圾记者们又搞事了…
5.垃圾记者们就该真的以散播虚伪事实的罪名抓到监狱里去。
6.这真的没问题么？我才刚刚看到头条说他结婚了，结果下面就出来了否认的报道。
7.拜托记者们不要急慌慌地想着得先出报道，点击率要高就把报道扔出来。看新闻的人会信以为真，艺人们则得出来解释，哎哟~
8.这真该放到头条去才是。报道他结婚了的记者不是真的疯了吧？就这样所以人们才垃圾记者，垃圾记者地叫吧。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
