
2010年以《生命之诗》拿下戛纳影展最佳剧本奖,李沧东这回却挑战改编剧本,相中日本文学家村上春树于1992年发表并收录在短篇小说集《萤火虫》中的短篇小说《烧仓房》,加入韩国社会元素拍成电影《燃烧》,并找来韩国青龙奖最年轻影帝刘亚仁、《阴尸路》亚裔巨星史蒂芬元,以及从千人中海选脱颖而出的新人姜锺淑共同主演。
4月底《燃烧》举办制作发表会时,李沧东表示这是部神秘悬疑片:“这是年轻人活在当下世界的故事。当年轻人看着这个世界,然后思考生命和外面世界的关联,一定觉得这是深不可测的谜题,这也是我拍摄这部电影的动机。”他也指出,目前最重要的课题是年轻人,这一代变得被动、无助许多,动不动就向现实妥协,对未来觉得没有希望,自己能感受到他们的愤怒。
从过去至今,村上春树作品改编的电影评价大多一般,村上春树首次授权让韩国改编成电影,连李沧东都坦承改编《燃烧》并非易事:“这不是一部任何人都能被触动或享受的电影,也成为我在正式开拍前的最大的挣扎和考量。”幸好拍摄完毕后,《燃烧》顺利入围了戛纳影展竞赛片,趁著戛纳当地时间5月16日将举办世界首映前,韩国也抢先公布以刘亚仁为主的海外版海报。
(图片来自网络)
