IU歌词翻译大赛送索尼蓝牙音箱 学韩语的你不来挑战吗？
当当当当！女神IU今天生日啦！！！
为了让更多的小伙伴参与进来，韩语菌这次下血本了！
在原有的奖品基础上，一等奖再增加一个索尼防水重低音无线蓝牙音箱！
好歌就是值得去细细聆听！是不是很想拿着蓝牙音箱尽情欣赏IU的歌曲呢？赶快加入我们吧！我们再来复习一下活动规则！
活动详情
1
活动时间
1/一轮投稿+观众投票：5月15日（周二）~5月27日（周日）24：00
2/实时投票数速报：5月21日（周一）注：会针对参与此次活动的用户单独推送实时排名，也可通过活动专题实时查看。
3/二轮评审投票：5月28日（周一）~5月29日（周二）投票前20名作品进入第二轮，由评委老师进行专业评审打分。主要评分点为翻译内容是否做到信，达，雅。图片美观可适当加分~
4/最终结果公布：6月1日（周五）注：届时工作人员会通过"沪江网”公众号推送获奖信息给您。也可通过回复后台关键词”IU“查看结果。获奖者在三个工作日内未及时回复有效信息，将视为主动放弃领奖资格。
评委介绍
2
奖项设置
如果遇到最终分数相同情况，则根据评委打分高低决定名次。
一等奖（1名）：索尼重低音无线蓝牙音箱+IU《孝利家民宿》原版遮阳帽
二等奖（2名）：IU原版专辑《花书签2》
三等奖（3名）：IU定制抱枕（可自选图片）
参与奖（10名）：沪江独家台历
奖品一览
3
参与方式
1：扫描（长按）下方“报名二维码”，直接报名。
2：根据报名成功后的文字提示，进入活动专题，上传你的作品（图片格式）。
3：作品上传成功后，你会收到你的专属，用于你的作品投票。你可以通过分享的方式获得大家的“支持”！（在活动专题可实时查看作品支持数排名，并参与投票）
最终选取作品“支持数”排名前20名的用户进入第二轮评审投票环节 ！
4：评委对投票排名前30的作品进行单独打分投票。打分区间为0~500，1分代表1票。最终根据观众投票数（占比40%）+评委投票数（占比60%）的总分来决定名次！
长按我来报名
我是报名二维码
4
参赛作品要求
1、以IU的歌曲为基础（包括翻唱歌曲），可以选择自己认为优美的歌词（篇幅需与下方示例一致，不需要太长），也可以选择韩语菌提供的示例歌词。
??? ???? ????? ??
?? ??? ? ??? ??
——
?? ???? ?
?? ??? ?? ???? ?
???? ?? ???
? ??? ?
——
??? ??? ??
?? ? ?? ?? ??
? ?? ?? ? ???
??? ??? ???
——
2、上传的照片大小不限，可适当美化，看清即可。图中需要包含歌词的中韩文对照，以及歌名，必须为本人原创，不可抄袭！一经发现，取消参赛资格。（建议图片优美，可以给自己的作品完成度加分哦）
3、文字的展现形式不限，可以是后期P上去的文字，也可以是在纸张上写下来的文字。
4、每个id只能提交一份参赛作品。（如提交多次只统计第一次上交的作品）
作品示例
期待你的作品哦~
扫码马上参与
为IU打call
※ 请您依照活动规则合理合法地参加活动，您不得从事包括但不限于使用虚假账号（设备）、他人账号（设备）或利用机器、程序等非法手段参与本次活动，否则沪江有权取消您的中奖资格；若情节严重，您需要承担相应的法律责任。
排行榜票数仅供参考，我们将于活动结束后统一核实，最终获奖结果请以沪江网最终发布的中奖信息为准。
本活动最终解释权归“沪江韩语”所有
