思密达压根不是常用语？这些才是韩国人常说的大白话
思密达(???)是韩语中尊敬体的句尾词。一般常用于正式场合。除了思密达，韩国人在说话的时候还喜欢用??, ????, ???等句尾词，那么这些句尾词该如何使用呢？
1. ??(??)
表示说话者把过去亲眼所见和亲身经历的事实告知他人，主要用于口语中。
例：
?: ? ???, ??? ??? ??? ??? ????
金老师，迈克尔同学的韩语水平怎么样？
?: ?? ? ?????. ?? ??? ?? ???.
说的很好，尤其发音非常好。
?: ????? ? ?? ????
去长城觉得怎么样？
?: ?? ?? ?? ???????.
和听说的一样，非常壮观。
注意，是说话者亲身所见或者亲身经历的，从别人那里听来的，或者说话者作为第三者在附和的时候就不能使用啦。
2. ?(?)
" ?(?)"直接用于谓词后，表示惊讶和感叹，相当于“呢”。
例：
?? ???? 16??? ?? ?? ??.
今天是出道16周年的日子呢。
?? 5?? ??? ??.
不知不觉已经到了5月的第一个星期了呢。
??? ?? ??????.
佳仁小姐真是很有魅力呢。
注意，" ?(?)"说话者表示的感叹的时候，是自己亲身经历和体验发出来的感叹。对于间接知道的事实发生的感叹则不能用" ?(?)"，而要用??/??.
3. ???
这个语法是女生最爱用的啦，用于谓词后，相当于汉语的“不是...嘛”。有点撒娇的意味在里面。
形态：
谓词：直接在谓词原型后加上???。
?? + ??? ????
??? + ??? ?????
名词：有收音的加????，没有收音的加???。
???????.
?????.
例：
? ?? ?????.
我还小嘛。
?? ???.??? ????.
你不要担心，不是还有我们嘛。
注意,“???”可以结合各种时态进行使用。但是在谈话过程中有时候是一种反问的语气，引起下面的话，但是用多了会有一种不耐烦的感觉，所以和长辈们说话的时候要慎重。
4. -??(?)
-??(?) 主语和动作动词、状态动词或"-??"动词结合。 用作终结词尾时，表示说明理由或某一事实。
：表示前句的理由。主要用在陈述句中，不能用于疑问句、命令句和共动句中。
例：
?? ??? ?????. ??? ????.
喜欢韩国电影，因为有意思。
?? ??? ????. ??? ??? ? ? ????.
每天读报纸，因为可以知道新消息。
注意：表示说明理由的时候可以和?/?/???互换。
例：
?? ??? ?????. ??? ????.
喜欢韩国电影，因为有意思。
?? ??? ?????. ??? ????.
喜欢韩国电影，因为有意思。
：没有特别意义，相当于"-???"。但使用"-???"后，暗示说话人的话将继续进行下去，听者需要等待。
例：
???? ?? ? ?? ??????.
那个人曾住在我们家隔壁。
?? ?? ????.
最近我很忙。
注意，此时???不可和将来时制结合。
5. ??
??是倒叙的连接词尾，无实际意义。而且-?(?)口语中常说成??.
1.表示疑问，与-?/?/??语法意义基本相同，有时对别人出乎意料的说法进行反问。
???? ??? ? ?????
你是说对自己毫无帮助吗？
???? ????? ?? ???? ?? ?? ?????
你是说两天前从父母那拿的钱已经花完了吗？
2.表示对前面叙述的事实进行补充叙述。
? ?? ??????? ???, ???? ?????.
这件衣服怎么样？颜色也好看，款式也很独特。
? ??? ??? ???, ??? ? ????.
那个演员演技也很好，颜值也很高啊。
注意：在口语中，韩国人喜欢把-?说成?，其实两者用法一样。
以上5个就是韩国人口语中常用的句尾语法，在说敬语的时候加上?，平语的时候把?去掉，用法也是一样的！除了这些常用的句尾语法，韩语中还有好多韩国人口语中常常出现，但是也许和书本上的表达却大不相同的语法！自学肯定无法掌握，让地地道道的韩语老师来教你说地地道道的韩语吧！??????
当然，对于想要精准地提高韩语口语，去掌握韩国人的说话方式和说话思维，最好的方式就是和韩国人直接进行对话。身边如果没有韩国人可以进行交流，肿么办呢？
现在就有个机会，让你可以找韩语外教呀，不花钱的哦！不仅可以帮你改善韩语口语，还可以了解到韩国人的说话方式哟。【攻克哑巴韩语口语】，外教互动授课，5.24-5.29限时免费！
扫码免费进班
（5.24-5.29限时免费）
师资介绍
外教夏老师
毕业于韩国外国语大学，多年线上线下韩国语教学经验。目前主要负责沪江韩语一对一口语直播课程教学，了解中国学生韩语口语的难点痛点，熟知韩语口语教学方法和学习技巧。
你能学到什么
韩语口语学习和练习的方法
韩语口语学习中的常见误区
韩语口语中常见实用的表达
明晚20:00就是第二堂课
已报名的小伙伴别忘了哈
上课前请预先下载安装CCtalk
报名截止日期
（5.24-5.29限时免费）
想提升口语的小伙伴
赶紧报名吧~
