
四位普通话不标准明星,张家辉太“魔性”,古天乐像在说“天书”
大家好,我是张家辉,XXXX,这是你没有玩过的全新版本,只需体验三分钟,你就会跟我一样,爱上这款游戏!"这句台词真的是有毒,小编看完之后,脑子里不停的重复著那句:"我系渣渣辉..."
近日,张家辉在采访中被记者问到:"你知道大家都在喊你渣渣辉的事吗?你有什么感受吗?"张家辉不好意思的笑了笑,他说:"我知道,但是我就一直不说,你们说的开心就好,我就一直不说,我知道这个事情已经发生了。"
香港媒体曾经列过一个排名榜,不定期选出十位普通话说得最差的知名香港艺人。当中有三位艺人永远榜上有名,而且每次都位居三甲,只是名次偶有不同——他们就是陈冠希、郑伊健、和古天乐。
冠军古天乐就更夸张,他不仅发音不准,而且会直接把粤语的口头俚语“直译”成他所谓的“普通话”,让人完全摸不着头脑。某次古天乐到台湾工作,接受访问时他说:“仙哉得天痴珍得狠爷,爷得锅仙懵古枉打子,打悭得私悭。”此言一出,无人能懂。最后还是同场的香港记者搞明白了,原来古天乐是说:“现在的天气真的很热,热得我像蒙古王‘打仔’,大汗滴细汗。”
“歌神”张学友。据说当天他对一起出席活动的庾澄庆说:“你看,这些‘加子’好可爱,还飞来飞去呢。” 庾澄庆听了半天,都不明白张学友说的是什么,后来,顺着他指的方向一看,才明白原来张学友说的是“鸽子”。
蔡少芬也算一个,在《王牌对王牌》里她竟然把“给我住手”,说成了“给我锯手”。哈哈哈哈,真的没谁了,她开口一说话小编就想笑。《甄嬛传》是一部女人大戏,女人多的地方,事情就多,日前,齐妃张雅萌做客某档娱乐节目时现场大爆料蔡少芬在拍摄间期因普通话不标准引起误会,更是成为众妃笑柄。
