韩国人眼中的中国端午节

今天，让我们一起来看看中国的端午节有哪些风俗习惯，以及和韩国端午节有哪些不同吧！

?? ?? :: ?? ???(端午节) ????!

中国的节日：了解中国的端午节！

??? ??? 4? ?? ?? ???? ??? ??(端午)? ??? ???? ?????? ???!

今天我们要讲的是中国4大节日中的“端午节”！

2018? ?? ???? ???

2018年端午节是什么时候呢？

??????? ????? ??? ???? 5? 5????, 2018? ?? ????? ???? ????? 6? 18????!???? ??? ???? ??? ? ?????? ????:D

韩国和中国的端午节都在阴历5月5号，2018年，端午节是阳历6月18号。

??? ??

端午的由来

??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??(离骚)? ?? "??"? ??? ?? ?? ????? ?????? ????~

如今，关于中国端午节由来的最能够被接受的说法是为了追悼离骚诗人屈原而设立的节日。

?(楚)??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ???. ?????? ?? ????? ??? ?(秦)??? ???? ??? ???, ?? ?????? ????, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????, ?? ?? ?? ???? ??, ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??????

屈原曾经是楚国的官员，他有着不轻易妥协的不屈的性格。春秋战国末期，作为最强国的秦国提出了屈辱性的要求，他拒绝接受了，但是楚王却接受了，进入了敌营，他对楚王的做法感到很遗憾和无奈。但是新继位的王的政治路线也屈服于秦国。屈原很愤怒，因为他有着坚韧不屈的刚强性格，然而大部分官员都只追求安乐。屈原对此感到十分失望，最终辞职回乡了。

??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? "??(离骚)"?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???. ??(离骚)?? ??? ‘??? ?? ??????? ???’?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??????. ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?(汉)??? ??????!

屈原坚信自己的想法是正确的，他将自己的委屈和悲愤通过诗作“离骚”表现之后，投江自杀了。“离骚”的意思是“离开世间的烦心事”，如此看来，他在作诗的时候就已经准备好自杀了。被称为中国历史之父的汉代文学家司马迁对屈原的做法给出了高度的评价。

?? "??(史记)"?? ??? ??? ??? ???? ????? ?????, ?? ? ? ??? ?? ????? ???? ???? ????. ???? ????? ?? 5? 5?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?????, ??? ?? ??? ????? ???. ??? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ? ????!

在“史记”中，司马迁将屈原的事迹评价为是对国家衷心耿耿的表现，这决定了之后中国人对屈原的看法。从那之后中国人为了纪念投江自杀的屈原的爱国心，将每年阴历的5月5日设立为端午节，这就是端午节的起源。由此可见，端午节是中国人为了纪念一位死去的忠臣而设立的一个严肃的活动。

??? ??

端午节的食物

??(粽子)

???? ??(棕子)? ????. ??? ??, ????, ?, ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ???? ?????!

人们在端午节吃粽子。在糯米中加入红枣、猪肉、红豆、核桃等，然后用竹叶或者芦苇叶包起来就成了粽子，这是属于饺子类的食物。

??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??????, ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??(棕子)?? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ???!

在屈原投江自杀后，人们没能找到他的尸体，因为担心他的尸体会被江中的鱼吃掉，所以人们一边祈祷他的尸体不被鱼吃掉，一边往江里扔饭粒。这种风俗习惯逐渐发展成了粽子，可以说发展成为了端午节大家都喜爱的饮食文化！

??? ??

端午节的风俗习惯

??? ???? ????? ??? ???! ?? ??? ? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ?????, ????? ??? ?? ? ???, ? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ?????

端午节最具代表性的风俗就是赛龙舟了！简单来说就是做成龙的样子的小船竞争第一的游戏。赛龙舟在中国南方地区很流行，台湾也有这样的风俗，人们乘着有龙头的小船展开比赛。听说这是为了保护屈原的尸体而发展成的风俗。

??? ??? ??? ??

韩国的端午和中国的端午

?? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?????,

韩国也有端午节，可能会有人好奇韩国与中国的端午节有何差异吧。

?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ?? ????? ??? ?? ‘??? ???? ??? ?? ??’?? ?? ? ? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

如果研究江陵地区的端午节的核心的话，会发现岭东地区会进行有着几百年历史的“赞颂大关岭的山神的巫俗活动”。其实韩国的端午节和中国的端午节没有任何关系。

????? ?? ‘??’?? ???? ??? ???? ????? ??? ????, ????? ?? ‘??’?? ??? ?? 24?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ? ? ????.

中国人用的“端午”这个词有着纪念屈原的固有性质，而韩国人用的“端午”这个词指的是一年24节气中一个的普通名词。

? ??? ? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ? ????:)

如果好好理解了这一部分的话，就可以知道同一个节气对两个国家来说是不一样的含义了。

???

结语

???? ??? ???? ?? ???????,

今天，我们一起认识了中国的端午节

?? ??? ?? ??? ??? 6?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ? ????!

如果有去了中国的朋友的话，希望你们可以在即将到来的6月一边吃美味的粽子，一边体验中国的文化噢！