连线杂志：利用比特币技术创造加密护照
如果说是比特币的信徒们发现了免税的自由主义乌托邦，那么Christopher Ellis就是那个可以负责这个护照部门的人了。
Christopher Ellis已经开发了一款软件，这款软件可以使任何人创造自己的个人护照，该护照被Christopher Ellis称之为“世界公民护照”。该软件利用的是PGP加密软件和比特币区块链（一个用数字加密技术，并且公开的、在互联网上运行的“账目”），可以创造出以精密的数学为基础的身份证明文件，这种证明文件是非常难以，或者说不可能被伪造的。
这是比特币下一代的趋势。比特币目前的普及是作为一种数字货币，但开发者们正在推动区块链以及类区块链技术在整个新领域的应用。此前，以太坊项目筹集了1500万美元，承诺将利用区块链克隆技术提供去中心化的计算资源。同时，Overstock.com宣布了一个利用区块链技术缔造在线证券交易所的计划。
在这种比特币精神的引导之下，人民，而不是任何一个国家，可以自由发行Ellis的护照。“我想创造一种以自愿为前提的ID系统，我的身份证明可以 以我自己选择的社会网络作为支持。” Christopher Ellis说。现在的问题是各组织是否能够接受这种“DIY”的护照，Ellis说他并没有指望这个项目能够在短时间内实现。
Christopher Ellis表示他并不指望所有人都能够接受他的这一关于护照的设想，但是他希望那些对加密货币真正有兴趣、并且欣赏他的成果的那些人可以为这个项目做出努力，同时把这种技术应用到新的东西上，比如一个公证合同的系统。
由于“世界公民护照”是一个开源软件，政府可以自由使用这套系统来完成国家发行ID的数字版本。他说，“问题是为什么政府没有早早地发明这玩意？我仅仅是利用了我一个周末的空余时间就完成了这个软件，他们肯定比我更专业，毕竟PGP技术早在很久以前就诞生了。”
原文：http://www.wired.com/2014/10/world_passport/
编译：http://news.yibite.com/original/2014/1101/24574.shtml
