美国导演工会宣布，国际导演李安（图）将获颁终身荣誉奖。（中央社档案照片）
（中央社洛杉矶15日综合外电报导）美国导演工会（DGA）今天宣布，国际导演李安将获颁今年终身荣誉奖，颁奖典礼将于10月18日在纽约举行。
美国导演工会主席史蓝姆（Thomas Schlamme）形容李安以台湾电影导演的身份崭露头角，成为一名传奇导演。美国导演工会表示，李安在电影制片方面扮演的先驱角色对电影界贡献良多，将获颁终身荣誉奖。
美国导演工会网站介绍李安导演因电影艺术方面的尝试冒险，以及在各类型电影的制片成就而广受肯定。
李安因作品“断背山”拿下美国导演工会杰出导演成就奖，并抱走奥斯卡最佳导演奖。还以“卧虎藏龙”一片拿下2000年美国导演工会奖。
李安因“断背山”和“少年PI的奇幻漂流”两度夺下奥斯卡最佳导演奖，成为影史上唯一两度拿下这个奖项的亚洲导演。（译者：刘淑琴/核稿：张晓雯）1070816
李安因作品“断背山”拿下美国导演工会杰出导演成就奖，并抱走奥斯卡最佳导演奖，曾经以“卧虎藏龙”一片拿下2000年美国导演工会奖。（图取自美国导演工会网页www.dga.org）
