（中央社网站26日电）听到柯南这个名字，是不是会有一个戴着眼镜，打着红色领结的小学生在脑海中浮现呢？美国知名脱口秀主持人柯南欧布莱恩（Conan O'Brien）不服气，他认为Conan这个名字代表的就是自己，决心要跟这位在日本家喻户晓的名侦探说清楚讲明白。
柯南欧布莱恩以一头高耸红发、高挑身材和独特的主持风格闻名，过去曾担任“周末夜现场”节目和卡通“辛普森家庭”的编剧。2010年，他交出“今夜秀”主持棒，从纽约重返洛杉矶，并在有线电视网开设同名夜间脱口秀。
“柯南秀”（Conan）内容不同于其他夜间脱口秀，在笑看时事、嘲讽当局之外，欧布莱恩常在节目中以外行人角度介绍新款家用主机游戏，让玩家们看得乐不可支。近年来，他更从不缺席年度ACG一级盛宴动漫控大会（Comic Con），被认为是“宅度够诚意”的娱乐圈代表人物。
也就因为如此，欧布莱恩和日本动漫界国民偶像间的争端，自然引起了全球网友的注意。
在台湾以Google搜寻Conan，得到的第一项结果是欧布莱恩的节目“柯南秀”。（图片取自Google搜寻网页google.com.tw）
欧布莱恩20日在节目上表示，用Google搜寻Conan这个名字时，在任何国家得到的第一项结果都是“柯南欧布莱恩”，只有在日本例外。他向现场观众解释，自己这才知道“如果在日本搜寻Conan，出现结果会是名侦探柯南”；屏幕上秀出柯南头像，引来一阵笑声。
他对观众说明柯南与自己的共同点：都有一双修长“鸟仔脚”、发型独特、总是穿着西装，还整天向其他人问问题，看上去就是个标准卡通人物。欧布莱恩指著自己、表情认真地强调，最重要的一点是柯南跟他一样，都是“困在小孩身体里的大人”。
欧布莱恩笑称柯南“出道”，正好就在自己屏幕出道之后，接着他向观众介绍日本鸟取县内以柯南为名的列车和城市，并指出一尊柯南塑像摆出的姿势，跟他多年来使用的手势一模一样；欧布莱恩说，“有人靠着亚洲版的我赚得饱饱饱”，随后提出对方应支付3兆日圆以达成和解的要求。
3天后，日本鸟取县北荣町官方脸书回应了欧布莱恩的“指控影片”，贴文内容是一封给欧布莱恩的信。除了感谢他向全世界介绍被称作Conan Town的北荣町，语气上更跟进这位名主持人，要他“如果想拿这笔钱，就走趟北荣（町）吧”；双方隔空交火，趣味十足。
多年前曾有过与台湾媒体“隔海斗嘴鼓”经验的欧布莱恩，这回面对的虽然不是动画师，但他反应迅速不减当年。
北荣町脸书发布贴文后，他当天立刻在节目上说自己很高兴“北荣町邀请我去拿钱”，并具体提出新要求：一家以他为名的自助洗衣店、一把可以打开北荣町内半径20哩范围内所有门锁的钥匙，还要对方在他到访前，先帮柯南塑像打造新形象——换上他的招牌发型。
每年吸引大量粉丝朝圣的“青山刚昌故乡”怎能被人看扁？24日下午，北荣町长松本昭夫亲上火线，有像学样发布影片回应欧布莱恩，“钥匙没有，给你布条”，幽默程度不输脱口秀。
Message to Conan O'BrienHello from Hokuei Town, a.k.a. “Conan Town”, in Japan. I am Mayor Matsumoto...
由北栄町发布于 2018年8月24日 星期五
松本也提出3件事要欧布莱恩照办：在刻有华盛顿与林肯等4位美国历任总统头像的拉什摩尔山，加上松本町长的脸，还要在好莱坞星光大道放上属于他的星星。最后，松本要求欧布莱恩造访北荣町时，必须带着1万5000份汉堡当伴手礼，送给北荣町内的所有居民；他对欧布莱恩说：“我们不见不散。”
在北荣町长用认真表情发表超有哏回应后，远在千里之外的欧布莱恩又将如何出招，全球网友都引颈期待。1070826（编辑：郑懿君）
延伸阅读》小川悦司揭密酱汁哏 考量让小当家走访台湾
延伸阅读》细田守漫博会谈新作 未来的未来构思源自儿女
延伸阅读》史努比漫画内黑人小孩 诞生有段小故事
延伸阅读》太少人谈论的郑问 太少人认识的台湾骄傲
