台剧“双城故事”取景台北与旧金山两地风光景色，9月1日起开播，并透过Netflix在全球超过190个国家陆续上线，导演叶天伦27日在台北出席首映会，对于剧组在旧金山拍摄印象深刻。中央社记者江佩凌摄 107年8月27日
（中央社记者江佩凌台北27日电）台剧“双城故事”在台北与旧金山两地取景，9月1日起开播并上架Netflix平台在超过190个国家播出，导演叶天伦今天开心说，时常看Netflix，没想到“双城故事”就要播出了。
“双城故事”自2016年开始筹备，去年12月宣布开镜，3月赴旧金山取景，4月底全片杀青，今天在台北举办全球首映记者会，文化部次长丁晓菁、国家通讯传播委员会（NCC）主委詹婷怡、台北市文化局长锺永丰皆到场致词，演员温昇豪、曾珮瑜、黄柏钧、万芳、龙劭华、严艺文、杨丽音等人也出席首映，女主角陈怡蓉则因怀孕预产期，未出席活动宣传。
“双城故事”取景台北与旧金山两地风光景色，动员上千名临演，拍摄近200个景点，也拍出两地的人文风情，叶天伦忆及，当时在旧金山/. Battery Spencer海湾山头上拍摄，虽然第一次去风又大又冷，但由于风景太漂亮还是不放弃，第二次拍则是无风暖阳很舒服，“现在回想起来旧金山真的很有意思”。
叶天伦提到，“双城故事”在美国拍摄时，要找台湾留学生参与，由于能参与到Netflix的戏对学生而言是珍贵的经验，因此很多不同科系学生都热情参与，而剧组用一个行李箱装泡面带来美国没吃完，后来都送给台湾留学生，“他们看到排骨鸡面都很开心，因为美国都卖很贵。”
叶天伦曾执导电影“大稻埕”，双城故事也在大稻埕拍摄，他提到，台湾场景90%都在大稻埕拍摄，对于为何一直接触大稻埕，他说：“100年前大稻埕是世界重要的港口之一，台湾的货物出口到各国大城市，不仅是重要商业枢纽，也是商业和艺术结合很好的城市，我想让那个经济、文化、艺术繁华的时代再来一次的感觉。”
男主角温昇豪说，拍“双城故事”的过程很舒服，但使命感也很重，片中他要讲国语、台语、客语加一些英语，强调“这部戏很台湾，也很国际”，角色上“很多人性的幻灭，但也是成长的开始”，是很不一样的台剧。
曾珮瑜说，虽然故事是两个城市和两名女孩的故事，但她希望透过角色告诉女孩们，可以勇敢做自己，变得更加强大、独立。对于印象最深刻的美景，她认为是在台湾的云海中拍戏，而台语流利的她，为角色需求要揣摩外国人讲台语的腔调，让她觉得很有挑战性。
丁晓菁表示，看到台湾制作公司进军国际感到相当高兴，台湾的内容创作虽面临内部市场较小，但在全球数位汇流状态下，面临全世界的市场，“双城故事就是很好的案例”，更形容记者会有艾美奖的气势，希望播出后观众有很好的回馈。
“双城故事”剧情描述跨越太平洋的两个城市台北市、旧金山，以从来没有远赴外地的台湾女孩到美国追爱、以及在美国出生长大的华裔女孩回台寻根的故事，透过两个城市诠释在地台湾以及海外华裔的不同视野，9月1日起在公视、民视、八大及台湾大哥大myVideo平台播出，并透过Netflix在全球超过190个国家陆续上线。（编辑：陈清芳）1070827
