留学中国旅行途中竟成爱豆？被喷活的随便他却一夜成了韩国人的梦想

原创声明：本翻译由沪江韩语原创

未经授权禁止转载

?? ???? ?????? ?? ??? CEO? ????.

歌手郑俊英继职业玩家后变身为了餐饮业的CEO。

???? 19? ??? ?????? "?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ????. 1? ?? ??? ?? ???? ????! ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ?????"??? ?? ?? ? ?? ??? ????.

19日，郑俊英在自己的ins上写道：”经过长时间的准备，终于在巴黎开了一家属于我自己的餐厅，第一个月将以快闪店的形式营业，明年将正式开业。虽然筹备的时间较长但是我很享受准备的过程。希望大家能够多多支持。”并上传了一张照片。

???? ??? ??? ???? ?? ???? "Maison de Corée(??? ?·??)"?? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ????.

郑俊英上传了餐厅的宣传画报，上面印有餐厅的名字"Maison de Corée（韩国之家·韩屋）"，地址和开业日期。

?? "??? ?? ?? ??? ????"? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

郑俊英还写下“邀请到了韩国的明星主厨李俊。“，从这一点可以看出他应该会和李俊进行合作。主厨李俊因为拥有自己独特的料理手艺而受到认可。

???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ???? ? 1? ?????? ??? "?? ????"? ??? ??? ???. ?? ??? "?? ???? ????"? ??? ???? ??.

郑俊英已经不是第一次挑战其他行业的工作了。平时热衷于打游戏的他在今年一月加入了Battle ground电玩俱乐部”Kongdoo ghillie suit“，由此引发了关注。当时许多网友还纷纷祝贺道，”真是个自由的灵魂啊“。

"?????"?? ???? ? ???? ???? ???? ??? PWM ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ???? "?? ????"? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ??.

郑俊英用”卡萨布兰卡“的昵称参加了Spotv Games主办的PWM比赛，意外地施展了他在游戏方面的能力由此出道。这之后郑俊英向兄弟组"Kongdoo Reddot"转移了敌人，但他依然被列入为正式的职业玩家。

郑俊英喜欢玩游戏是出了名的，当时pokemon风靡韩国但是受到地域限制的时候，还有粉丝在能抓小精灵的束草看到了忙着抓小精灵的郑俊英。

虽然干著爱豆这一行，但是郑俊英依然努力平衡自己的生活重心，也没有为了成为爱豆而放弃些什么。在节目中也能经常看到他享受游戏的样子。

前不久郑俊英更是以专业电竞选手的身份参加正式比赛，认真玩游戏的样子也是很帅的。

?????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? CEO? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ????? ?? "?? ??"? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? "???? ??" ???? ?? ??? ???? ??? ????.

向职业玩家发起挑战的郑俊英，这次把目标转向了餐饮业的CEO。最近通过各种节目表达了自己对”餐饮行业“的兴趣，迎接全新挑战的”自由灵魂“郑俊英将会给大家呈现出怎样的新面貌呢，大家拭目以待。

知道他的人应该了解，郑俊英平时就一直坚持更新自己的美食博客，作为一个资深的美食家，光是看看他美食博客的料理，就能知道他对美食研究颇深。

?? ??? ?? ???? ?? 11??? ?????? ?? ??, ‘???? ???(DE SEOUL A PARIS)’?? ???? 2?? ?? ????? ????.

郑俊英的餐厅会在11月以快闪店的形式与大家见面2周，名字叫做“从首尔到巴黎（DE SEOUL A PARIS）”，会在明年正式开张。

一起来看看韩网友对此的评价吧！

1. 职业玩家，歌手，模特，餐饮业…他真的是想什么做什么啊~本来可以利用在韩国的知名度直接开始的，但是却选择法国，真的是my way！！

2. 郑俊英真的是…太羡慕他的人生了…《两天一夜》《穷游》国内国外旅行，职业玩家，现在是CEO，真的是做着自己想做的事情挣着钱…而且还只有30岁…哇…

3. 了不起~还以为是转瞬即逝的综艺节目啥的，原来是真的事业啊！为他的挑战精神鼓掌。

4. 就活一次的人生，想干什么就干什么，太帅了！

5. 看起来随随便便的，但却把自己想做的都做了，真实神奇的明星！

6. 郑俊英真的非常务实的虽然看上去吊儿郎当的，但是如果对他稍有关心的话就会发现，他真是三观很正的青年。看节目的话就会发现他不会无视其他人说的话，从来不打断别人认真倾听，所以他自己也说自己并不适合访谈节目，真的是非常善良的青年。

7. 郑俊英很努力的生活，现在的青年真的要学习，招牌综艺两个，欧洲巡演，马尼拉粉丝见面会，美国live公演，甚至昨天还完美feat了microdot的新歌，自己的专辑也坚持发行，现在要开自己的餐厅了，现在的青年真的要向他看齐，希望餐厅火爆！

看看韩国网友对他的夸奖，郑俊英这个男孩真的可以说是干什么像什么了，在中国生活7年，梦想是“环游世界”，本是去韩国旅行，却自然而然的走上了“爱豆路”。出道之后，成为综艺新宠，拍过电视剧，甚至就连自己的业余爱好都能玩出名堂，现在又在自己另一个关心的领域开始了全新的挑战！真的是非常不简单了。

希望大家也能做自己的想做的事情，快乐生活每一天！

往期精彩内容回顾