明星独家花絮搞笑影片陇底加
灭火器乐团成军迈入第19年,曾以“岛屿天光”拿下第26届金曲奖最佳年度歌曲,历经3任鼓手交替,自2012年加入的鼓手吴迪也宣布退团,28日透过灭火器官方脸书发表中、日文的退团声明。
他去年9月迎接宝贝儿子出生后,立即启动奶爸模式,暂时停止参与团体活动。经过这段时间的沉淀思考,他怀抱着不舍心情,表示心力全摆在小孩身上,无法兼顾事业,“灭火器是不断在进步的乐团,需要的是能一起冲刺的团员。”因此他选择退出,向体谅自己的成员表达感谢之意。
经纪公司表示吴迪考虑许久,近一、两个月才跟其他成员提出退团要求,大家都非常尊重他的决定。但如此突然,是否婚姻有变化?公司代为否认,表示吴迪跟老婆生活幸福美满,只是他乐当奶爸,目前妻子也有正职工作,经济方面暂时不受影响。
灭火器脸书全文:
大家好,我是吴迪,
经过这段时间的沉淀思考,
我决定要离开灭火器了。
当然非常不舍,
毕竟这是我最爱的工作,
但是回顾过去,
一起征战无数的舞台,
成就了很多的不可能,
已经很满足了。
灭火器是不断在进步的乐团,
需要的是能一起冲刺的团员,
而现阶段我心力都在小孩身上,
不在事业上,
若无法全力以赴的话,
我的个性是宁可选择不做。
谢谢团员们的支持跟体谅,
这班长途夜车我就先下车了。
--
皆さん、こんにちは。
吴迪です。
少し前から冷静に色々な事を考えた结果、
私はFIRE EX.を离れることと决めました。
私の一番爱するバンド活动を离れるのは切なくてつらいですが、
过去を振り返ると、
皆さんと一绪に战ってきて、
たくさん不可能なことが实现できました。
自分にとって、纳得できたと感じています。
FIRE EX.はいつでも前向きで、
さらに进んで行くバントであり、
一绪に顽张って行くメンバーが必要です。
しかし今の私は、育児に集中したいと思っています。
仕事に対して、现实的に全力尽くせない场合、バンドに迷惑かけないため、自分は辞めるべきだと思います。
メンバーたちの理解と协力を感谢してます。
このナイトバスを先に降りさせていただきます。
长い间みなさんの温かい声援を顶き、本当にありがとうございました。

