2005年上映的男同志电影《断背山》（Brokeback Mountain），让台湾导演李安拿下了奥斯卡最佳导演大奖，不过事实上导演李安并非《断背山》初期的统筹者，而是编剧兼监制的Diana Ossana。最近Diana Ossana受访表示在取得《断背山》电影拍摄版权之后，这部同志电影筹备长达8年，尤其男主角之一的希斯莱杰（Heath Ledger）是当时片商最初根本没有考虑的男演员。
Diana Ossana表示当时导演的第一人选是《心灵捕手》葛斯范桑（Gus Van Sant），还曾经发给《永远的蝙蝠侠》导演乔伊舒麦雪（Joel Schumacher）、艾德华诺顿（Edward Norton）期待他们能够执导，虽然这些导演看过剧本之后都表示很喜欢，但没有人愿意实际表态要接下，似乎都认为要拍好这部电影颇为困难，最终Diana Ossana才找到了刚拍完《绿巨人浩克》（Hulk）的李安。
撰写剧本的Diana Ossana表示自己当时认为希斯莱杰，正是她心目中诠释“艾尼斯戴尔玛”的第一人选，但片商一点都不想考虑他，“除了我和另外一位编剧Larry McMurtry之外，没有其他任何人想要让希斯莱杰来演，他们认为希斯莱杰不够有男子气概。”（Didn’t find him macho enough），因此Diana Ossana在这8年中找过了无数好莱坞的男演员，从麦特戴蒙、班艾佛列克、柯林法洛、瓦昆菲尼克斯都是男主角名单人选。
不过就在片商敲定他们中意的男演员之后，这位男演员却又于6个月后解约退出，最终他们只好屈服，让Diana Ossana去找希斯莱杰，促成他演这部电影的最大功臣就是当时希斯莱杰的女友娜欧蜜华兹，Diana Ossana描述，“希斯莱杰在回澳洲的路上读了剧本，他告诉我当时娜欧蜜华兹开心到蹦蹦跳跳，一定要他去演《断背山》。希斯莱杰也对我说这是他这辈子读过最美的剧本。当时我飘洋过海找来李安拍摄《断背山》，又定下希斯莱杰演出男主角，现在看来一切努力都是值得的。”
