从影40年，终于迎来人生首座金马奖最佳女演员奖的港星惠英红，凭著反派角色夺得肯定实在不简单，而电影里她四两拨千斤地一句“对不起，我插播”，点唱暗藏玄机的经典广东歌〈上海滩〉，狠狠力挫先声夺人的陈珮骐，这两句话更被观众点名为电影中的经典台词之一。
为了〈上海滩〉里“浪奔浪流”等四句歌词的演出，惠英红不只特别找老师学唱歌，光补习费就花了2万港币，可谓“一句千金”之外，原来选择〈上海滩〉更是有其意义。
导演杨雅喆表示，〈上海滩〉早年红遍一时，传唱到台湾之后，更成为黑社会代表歌曲之一，惠英红选唱这首歌反制原本气焰逼人的陈珮骐，颇有个中意涵！
戏里演个狠角色的惠英红，自爆戏外唱KTV时也不是好惹的，“我是抢麦王，会霸住麦克风的那种！”她每首都要拿着麦克风跟着唱，不管歌究竟是不是她自己点的，“有10个人点唱，我就唱10首歌；每个人唱一首，我唱10首歌！”看来影后歌瘾发作也不是好惹的。
陈珮骐虽然在电影里被影后反将一军，但是她的朋友看过《血观音》之后，对她表示，“两个斗心眼的女人，在大银幕上比拼使劲，看得非常地过瘾。”虽然角色的设定类似台湾八点档的路线，但是明眼的观众还是看得出来，陈珮骐的表演仍有不同，粉丝也敲碗希望她能再接再厉，多接演一些大银幕演出。陈珮骐补充说，“朋友的反应不见得就代表我已满足喔！”看来这次跟影后激出的火花，让她更想继续挑战下去！
从获得民选“观众票选最佳剧情片奖”到专业评审团颁发的“最佳剧情片”，《血观音》不仅成功将金马奖大奖留在台湾，随着上映后的观众讨论，电影票房更是节节升温。
《血观音》终结《正义联盟》上映以来台北票房单日冠军蝉联之路，网友笑称“惠英红插播了好莱坞片的冠军”，网络上更传心急购票的观众将电影喊成“铁观音”引发的笑料。搭著热门话题，脸书更出现了一张“准时下班（看）血观音；今晚加班（喝）铁观音”趣味图，上片后仍在辛苦奔波宣传的导演杨雅喆，也拿着一杯铁观音入镜，配上忙到翻白眼的“婊情”搞笑回应。
Text、Photo：双喜
