当年《翻滚吧！男孩》创下台湾首轮戏院上映长达3个月的票房成绩，并一举拿下金马奖最佳纪录片的殊荣，“翻滚精神”深植在全台湾观众的心中。
15年过去了，《翻滚吧！男孩》里的7位小男孩长大了，其中李智凯从一个7岁的菜鸟体操娃变成了一个17岁的翻滚男人。
自2000年雪梨奥运后，台湾体操选手无人再度站上奥运舞台，2016年4月，李智凯到巴西里约参加奥运测试赛资格，抢下奥运门票，终结睽违16年台湾体操选手参赛荒。他也代表台湾出赛今年世大运，这一趟“翻滚三部曲”的经历，导演林育贤真真实实地完成！
8月23日，阿信教练带着李智凯以超完美表现夺下我国在世大运史上首面鞍马金牌，也是继2005年黄怡学拿下男子跳马金牌后，史上第二面男子竞技体操金牌。
导演林育贤、郭乐兴以及翻滚大队在现场皆感动落泪！林育贤导演说：“15年来智凯付出超乎外人所知的心血与汗血，夺金并非侥幸，他的努力被看见，我们为他感到骄傲！也期盼台湾能更重视体操，也要更重视每位为台湾在奋斗的运动选手。翻滚吧！男人。”
选手在台湾艰困的体育环境下，双手支撑的不仅仅是一场场一秒都不得松懈的比赛，更背负着家人的支持、教练当年负伤而错过奥运的遗憾，并承载着为国争光的使命以及超越自己的期待。他们笑中带泪的苦练，为了10年一刻的完美落地。
林育贤说：“拍摄《翻滚吧！男人》是为了要让每一位观众能够感染不要轻易放弃的信念，就如同就如同李智凯去年负伤前进奥运，他完成比赛站上世界舞台。失败没关系，再来一次就好，今年再战世大运！如何面对失败的勇气，才是《翻滚吧!男人》想要告诉观众的最大意义。”《翻滚吧！男人》预计2017年10月27日在台上映。
>>前往支持《翻滚吧！男人》联映集资活动
Text、Photo：牵猴子整合行销、《翻滚吧！男人》官方粉丝团、李智凯Instagram
