2017年第89届奥斯卡颁奖典礼已经落幕，想必本届令所有人印象最为深刻的不是贾斯汀（Justin Timberlake）精采绝伦的开场表演或众家女星令人惊艳的红毯造型，而是史上第一次最大奖错颁的乌龙。
让我们快速回顾一下当时情况：
1. 颁奖人华伦比提（Warren Beatty）与费唐娜薇（Faye Dunaway）带着颁奖信封上台，但手上拿到的其实是最佳女主角奖的封函。
2. 华伦比提看着手中的卡片并困惑地停顿，看得出他感到有些不对劲，甚至检查了信封里有没有其他东西，不过观众或许会以为他是在制造效果。
3. 他转向费唐娜薇并露出像在询问：“这是对的吗？”的表情。
4. 在华伦比提开口表达心中的疑惑前，费唐娜薇看了一眼卡片就直接将片名念出来，宣布了错误的得奖者。
5. 就这么铸下了奥斯卡88年历史中最严重的颁奖疏失。
关于错误的颁奖信封怎么会在错误的时间被交到颁奖人手里，资诚会计事务所也已发表声明承认错误。在卡片误会得到澄清后，媒体也纷纷展开讨论，要怎么避免类似情况再度发生呢？居住在纽约的创意设计兼专栏作家Benjamin Bannister，对此发表了相当有参考价值的设计观点，也再度提醒了我们文字排版的影响力。
排版是让文字展现时更加清晰、易读且吸引人的艺术与编排技巧 — Wikipedia
"Typography is the art and technique of arranging type to make written language legible, readable, and appealing when displayed" — Wikipedia
先以《乐来越爱你》（La La Land）制片霍洛维兹（Jordan Horowitz）亮出的最佳影片得奖者的卡片看看目前设计的排版样式：
注意到了吗？Benjamin Bannister认为，这张卡片的设计违反了几个之前所提到的规则：首先是清晰，你要可以分辨一个个字母，其次是易读，这张卡片还算易读，但《Moonlight》（月光下的蓝色男孩）的视觉重量和制片相等，而且融合在一起了。最后，尽管这是张得奖者的卡片，但在视觉上却不够吸引人，他认为，要说这张卡片设计平淡无奇并不过分。
根据那张卡片的设计，他自己也重新制作了一张华伦比提与费唐娜薇可能看到的得奖卡片版本。
Benjamin Bannister认为，这个是“很恐怖”的字体排版，“Best Actress”（最佳女主角）的字样被排在最下方，而且字体很小。试想一下，当你站在全球关注的舞台上，有点紧张，而且必须阅读一张卡片，你很可能会从上往下阅读，而且不会质疑卡片的正确性，华伦比提脸上的表情似乎是写着“这上面写着‘Emma Stone’（艾玛史东）”，而费唐娜薇肯定是直接跳过那个部分，直接看到《La La Land》后就脱口而出了。
他也强调，并不是要因此而责怪费唐娜薇或华伦比提，这件事的罪魁祸首其实有两个：负责设计这些得奖名单的人以及给出错误信封的不幸人士。
Benjamin Bannister总结了这个得奖名单卡片设计的三大缺失：
1.所有人都知道那是奥斯卡颁奖典礼，“Oscars”这个Logo就不需要放在卡片的最上方。
2.奖项类别“Best Actress”以小字体安排在卡片的最下方。
3.应该被看到的最重要的得奖者名称，字体大小与第二行的相同，分量相等。
想像一下假如颁奖人收到了另一种版本的错误卡片：
虽然没有完全改头换面，但光是透过改变字体大小、位置和文字的分量，就能产生极大的差异，至少可以避免颁错奖这种乌龙事件的发生。
比较一下原本的卡片和经Benjamin Bannister调整后的版本：
根据他所提出的三大缺失，他做了以下的更动：
1. Logo不需要放在卡片的最上方，每个人都知道这是奥斯卡颁奖典礼，因此将Oscars的Logo移到了卡片最下方，也是这个内容中最不重要的部分。
2. 奖项类别“Best Actress”被移到了最上方，这也是每个人第一眼会看到的，也不会让人搞不清楚是哪个类别，因为它一开始就表明清楚了。
3. Emma Stone的名字比片名《La La Land》大，因为她是这个类别的得奖者。得奖者应该是在卡片中最被强调的部分，所有其他的资讯，像是电影名称，应该使用较小或较细的字体。（他也指出，他清楚当有较长的名字时，文字也只能有一定的大小，以维持所有卡片的一致性。）
更动这些细微设计不必花多少功夫，却可以成就截然不同的效果，因为颁奖人一眼就能看出拿错卡片了。“我想雇用一名卡片设计师并没有被编列在今年的筹备预算中。”Benjamin小小地嘲讽了一下。
而我们也由这次事件看见了生活中的文字，尤其是如此重要的文件排版会造成多大影响，学会更贴近使用者的版面设计，在撰写报告、履历等等时刻，不仅让重点更简洁明了，也会让阅读者有更深刻印象。
最后再度恭喜《月光下的蓝色男孩》获奖！
资料来源：medium、vox、Benjamin Bannister
