继2012年为电影界带来全新3D视野的《少年PI的奇幻漂流》(Life of Pi)后,李安导演睽违四年再度推出新作《比利.林恩的中场战事》(Billy Lynn’s Long Halftime Walk),此次不仅挑战3D,还以4K高清与每秒120格捕捉快速动作的高规格技术,呈现更鲜明清晰的影像,让观众身历其境与剧中人一起体验故事。
《比利.林恩的中场战事》叙述一群从伊拉克战场上回国的年轻士兵,返回美国后在一场感恩节美式足球公开赛中受到表扬的故事。李安以画面呈现出战场残酷和美国境内欢乐平和的荒谬对比。
为了拍出高规格的电影,李安坦承他在选角的过程不只严格,还称得上苛刻,因此新片中的角色都是一时之选。李安幽默的表示,“如果一个演员很有天分,我大概两公里外就闻得到。”男主角乔欧文(Joe Alwyn)的表演天赋就让李安很满意,“他大概试一两分钟的戏之后,我就知道是他了。”
除了乔欧文和李淳外,《比利.林恩的中场战事》还邀来了多位大明星参与演出,以喜剧见长的史提夫马丁(Steve Martin)出演精明的球团老板诺姆,克里斯塔克(Chris Tucker)饰演野心勃勃的好莱坞制片人,盖瑞特荷德伦(Garrett Hedlund)饰演和乔欧文、李淳一起出生入死的班长。
而对于能够邀请到动作巨星冯迪索(Vin Diesel)和“暮光女”克莉丝汀史都华(Kristen Stuwart)不计片酬与戏份参与演出,李安则认为,主要是因过去电影留下好评,让这些喜欢演戏的演员能有发挥空间,“冯迪索大部分演动作片,我知道他是很想演戏的一个人,他也跟书里面形容的样子很像,像个蓝波一样,然后又像个大家长一样,一个光头看起来像蘑菇,非常合适,我相信他演戏应该是可以的。”
李安第一次与冯迪索通电话就花了一个小时,听冯迪索兴奋的畅谈不哲学、宗教。身为电影明星,冯迪索所到之处排场都不小,李安还透露,冯迪索为了接演这部片,甚至还自掏腰包张罗自己的工作人员。
至于克莉丝汀史都华,李安则说,他没看过《暮光》系列电影,反而是因为她在《阿拉斯加之死》(Into The Wild)的表现而留下印象,“我在看书的时候就想到她这样的形象,所以她也是我的首选,也是送了剧本过去她就愿意参与演出。”李安继续补充,第一次与克莉丝汀史都华通过电话后,她也来参加试镜,就算不化妆她也很愿意拍。
原本李安想以高规格技术拍摄拳击电影,捕捉更清楚的动作,后来在SONY的老板推荐下,李安看完原著小说后,就决定将“半场秀”、“战争”题材结合,“我的人和电影是结合在一起的,不是为了去追求什么形式。”他认为电影不是一件科技和内容分开的事。
李安希望将来这样的电影规格可以被普遍使用,所以他特别以一般人没有过的经历战场背景,透过身历其境的技术拍出战场中的军人并非无坚不摧,而是和普通一样脆弱敏感。李安表示,“如果你用尖锐一点的眼光去检视人生,你会发现我们所处的世界是很荒谬的,是非黑白颠倒,所以我想以战士的眼光、感官去检视我们的生活会非常带有戏剧性与解剖性。这和我们对高科技发展的看法不谋而合。”
电影中有捕捉乔欧文脸部表情细微变化的特写镜头,但乔欧文透露,他在拍摄过程中其实并不清楚画面的构图与运镜,“李安不是个喜欢一直回放影片给我们看的导演,但他是一个很讲究细节的导演,他很清楚的知道自己要什么画面,所以如果我表现得不够,他会告诉我,如果我表演的太过了,他也会告诉我。”李安则补充,“像乔这样有天分的演员,其实不是告诉他怎么演,就是把思绪、碰撞告诉他,给他不同的刺激,他就会自己有一些东西出来了。”
拍完戏后,乔欧文坦言自己的心理状况一直都处在震撼之中,从片中的战场、家园,到戏外面对无数摄影机与访问,甚至是此刻初次来到台湾,都和他原本的生活有着很大不同。他也提到这段拍摄经验让他受益良多,能参与这项创新的制作,他感到非常骄傲。
电影中一场比利林恩与伊拉克人近身搏斗的武打戏,乔欧文表示,拍摄这场戏真是相当辛苦、困难,“和伊拉克人近身搏斗的戏是很困难的戏,原本是预计在最后一天拍摄的杀青戏,原本应该是在一天中就要拍摄完成的,但我们花了两天才拍完,那是最后一个镜头,我们拍到连太阳都下山了,我们那场打斗戏重复拍了13次,我和对手演员都身心俱疲。”乔欧文解释,由于对手演员身上装有假血袋,假血袋破了就只好重头再来,因此就这么一而再,再而三地不断重拍。至于最难的戏很难说,因为每一场戏都有不同的难度,他认为电影中最大的挑战就是如何将内心转折化为演技,然后表现出来。
李淳则认为最难的地方在于表现出每个角色应有的样子,他认为开拍前的受训对他来说是最好的排练,甚至让他开始思考起“巡逻的时候应该走前面、中间还是后面”等问题,帮助他融入军人的思维。
采访摄影:BeautiMode 资料来源:双喜电影
