特选星闻》胜利的“纽约姐姐”传是她？女神高俊熙遭质疑高EQ这样回
旅日红星翁倩玉已有36年没拍华语电影，即将再返台演出新片“旅途愉快”，直呼很开心返回故乡拍戏，但放心不下日本家中的狗儿子。她与扮演二妹的张艾嘉早就熟识，却难得有机会结戏缘，林美秀、康康则饰演她的小妹与妹夫。
虽已年过耳顺，翁倩玉仍雍容华贵，充满巨星丰采。她曾以“真假千金”才20出头就荣登金马奖影后，主演的“小翠”、“爱的天地”等片都受到台湾观众喜爱，但上一次参加华语片演出，已是徐克执导的“新蜀山剑侠”，近年来她在日本仍不断有演唱工作，也发了张新专辑，以爵士乐风重新演绎日本老歌及她父亲翁炳荣先生填词的歌曲，翁炳荣已于去年去世，家人维持低调不公开，她私下数度返台探望妈妈和哥哥，笑言：“我都戴着大口罩。”难怪没有惊动外界。翁倩玉此行回台湾除了出席“台北市国际影视投资记者会”，也会为妈妈庆生，并一起去扫墓。
提到新片“旅途愉快”，翁倩玉对蔡美诗与张艾嘉合作的剧本赞不绝口，认为非常温暖，会让人看完片子以后马上打电话给自己最亲爱的家人，她在电话中听到制片邱瓈宽讲述故事，立刻被感动，决定要接演。翁炳荣张艾嘉的外公魏景蒙是旧识，因此两家人早有往来，翁倩玉和张艾嘉尽管年轻就认识，又都在演艺圈，却始终不太有机会合作，终于将在“旅途愉快”演姊妹，她笑道：“感谢宽姊，让我能回到台北拍戏，很兴奋又好紧张，我的国语还要再练得更台湾味一点。”
片中翁倩玉是厨艺高手，切菜又快又好，她从小就被外婆教煮台湾料理，手艺也不差，刀工却没特别练过，也需要做功课。日本家中的狗儿子们是她目前生活重心，预计来台拍片3个月，她已经在担心狗狗会寂寞，她对自己养的两只西高地白㹴像小孩子一样疼爱，会找训犬师指点，自我解嘲：“狗要上课，人也要上课。”
