AKB48台籍成员马嘉伶赴日打拼3年，她16日在推特上po出超长日文手写信，诉说出3年来的心路历程。马嘉伶当时为了AKB48，毅然放弃大学学业，从只会五十音的程度就投入日本AKB48的大家庭。她现在已经能流利沟通，表演、上节目都没问题，因此她在信中写下想要演戏的心愿，但这个梦想却被大家嘲笑。
马嘉伶写道，有的时候会被问“什么时候回去台湾的团体”，但她早在TPE48(现为AKB48 Team TP)成立之际，就表态过不会回来。因此她认为“这对我来说是很过分的问题，请不要再问了”，因为回台的话，对她而言等同在日本失败。
她也分享另一件令她不甘心的回忆，一年前她被问到未来从AKB48毕业后的规划时，回答想在日本当演员，没想到却被笑说“不可能的吧”。当时马嘉伶还没有戏剧经验，几个月后有了角色邀约上门，她虽然开心，但一看剧本，不但是外国人，还要刻意讲出别脚的结巴台词，让她相当难受。而这些情绪她都自己消化，并未告诉任何人。
她演出来自台湾的留学生，却被不是台湾人的人指手画脚教她该怎么演，她开始自我怀疑“除了粉丝之外，没有人欢迎我这个外国人了吗”，甚至因此做恶梦，梦到日本已经不需要她，满脸泪水地醒来。
为了能演出一般角色，她反复将剧本记熟，自信剧本里每一个角色她都能胜任，相信努力不会白费。“就算全世界的人都否定我的梦想，自己也绝对不能否定自己的梦想。”她也向粉丝承诺，未来仍旧会尽全力朝着梦想前进，继续第4年在日本奋斗的日子。
