家庭与亲人是每个人心中最难以割舍的羁绊，擅长以清晰细腻的镜头刻划人物情感的日本导演是枝裕和，继上一部电影《我的意外爸爸》探讨家与血缘的真义后，今年则再度挑战他熟悉的家庭题材，以全女性观点出发，翻拍日本漫画家吉田秋生所绘的同名作品《海街日记》。
▶点此参加《海街日记》特映票券赠奖活动
不同于前一部充满灰色调性又沉重感十足的作品，今年入选为2015年第68届戛纳影展竞赛片的《海街日记》，整体就宛如故事中所设定的舞台镰仓那般，充满着怀旧、轻柔却又打动人心的氛围。对于会选择改编《海街日记》，是枝裕和表示自己是在看完原著后深受感动，当下就决定要拍成电影，虽然起初他想忠于原著的故事与场景，但碍于电影的时间限制以及为强化电影感，最后不得不将故事主轴重新定调，专注在大姐与小妹的关系上，他也强调本次作品的创作中心是流动的时光与永恒的镰仓，希望透过四姊妹藏在面容下的笑与泪，探索“道德、宽恕、爱”这任何世代都难解却又隽永的课题。
当提及此次电影所寻求的核心价值时，导演是枝裕和表示自己认为当支配家庭的自然关系变得脆弱又破碎时，或许那时的人性之美将可达到顶峰，他解释“我十分钦佩在关系破碎之后，重新找回意义的生命，而不是没有任何污点的生命。”
为了让漫画中的四姊妹形象能够在大银幕上活灵活现，导演是枝裕和这次力邀绫濑遥、长泽雅美和夏帆，三位各自拥有不同风格的女星，分别来诠释原本相依为命的香田三姊妹，而和三姊妹同父异母的小妹铃则是请到新生代注目女星广濑铃饰演。
绫濑遥/宛若严母的大姐幸
在日剧《鱼干女要怎样》中以“天然呆”萌样掳获一票粉丝的绫濑遥，这次有别于以往形象，在片中饰演负责照顾三位妹妹，宛如严母角色的大姐幸。对于为何选择绫濑遥来饰演幸，导演答道他特别中意绫濑遥的端庄“美姿”，他说“绫濑遥举手投足间有种非常端正的美感，充满昭和时代女性的味道，和小津安二郎电影中的女性十分相像。拍摄她的时候就在想，大概能拍出一部非常美丽的电影。”。
至于今年刚满30岁的绫濑遥，谈到诠释这位外表坚强稳重，内心却有着受伤灵魂的大姐角色，她笑说“有一种‘啊！我竟然也到了要演大姐的时候了’，但感觉好像真的比以往更成熟了呢！”。她回忆起当初接演时的担忧之情，表示“一开始觉得要我演大姐肯定没办法，但我确实也到了适合演大姐的年纪，我提醒自己要做出大人该有的态度，‘可以下定决心做事情’就是我心目中优秀大人的条件。”。
对于和首度合作的是枝裕和导演，绫濑遥认为他是位谨慎又温柔的人，懂得调和现场的气氛，并帮助演员将角色演绎得更加真实，像是餐桌上唠叨的叮咛，或者姊妹之间的争吵等。
长泽雅美/爽朗的二姊佳乃
不同于绫濑遥所诠释的幸那样沉稳不苟言笑，长泽雅美扮演的二姊佳乃，则在片中充分展现了连女生都无法抵挡的开朗魅力及女人味。
提及佳乃这位外向奔放的角色，长泽雅美表示不同于持家的幸，佳乃可说是调和家中气氛的掌控者，爽朗的模样加上有话直说的性格，让她偶尔会和大姐产生摩擦口角，不过对于私下个性较被动的她来说，要扮演起一位大剌剌有话不吐不快的角色，确实是个大挑战，好在导演会帮忙她抓住揣摩的方向，以至于到后期越演越顺手的她，后来完全是“跟着感觉走”。
剧中一幕长泽雅美在站台对小妹广濑铃说“人一旦恋爱，再无聊的工作都承受得住”时的美丽笑容，让在场所有女性为之疯狂，连导演都笑说“车站这个镜头意外受到欢迎，我们剧组的女性工作人员都一一模仿了起来呢。”。
夏帆/我行我素却体贴的三姊千佳
从当年《女王的教室》的清秀小姐姐，到《海街日记》中打扮随兴扮不拘小节的三姊千佳，夏帆完美展示了身为专业演员该有的“变色龙”本领。不过她表示当初收到电影邀约时，自己不担心美食当前而发胖，反而一心系着角色的发型，她笑说“一开始收到通知很惊讶，心想我是不是要烫原著中千佳的爆炸头呀！”。
当观众第一眼见到电影中的千佳时，可能会心想她应该就是家中的开心果，毕竟总是笑脸迎人的她看来是那样无心机，确实正如这个角色给大家的第一印象，体贴又带点傻气的千佳，无疑是四姊妹中不可或缺的润滑剂。夏帆透露其实剧中有许多四姊妹相处一块的场景，某些桥段是临时加进去的演出，她认为自然不造作的表现反而更能说服观众，让大家在心中产生一种“她们真的是姊妹”的念头。回忆起长达一年的拍摄时光，夏帆表示拍摄过程就跟电影一样，给人平静又舒适的感受。
童星出身的夏帆，近年来尝试了各类角色，精进自己之余不免有对自我产生怀疑的时刻，然而这回首度和是枝裕和导演合作的她，却笑着表示“这是第一次，我觉得在演戏时展现最真实的自己。”，令她相当难忘。
广濑铃/内心深埋秘密的小妹铃
《海街日记》除了有三位人气女演员助阵外，扮演同父异母小妹浅野铃的女星，则是近期日本人气扶摇直上的新生代偶像广濑铃，甜美笑容不仅使她成为广告商的新宠儿，更让她一举拿下“2015日本上半年人气女星”票选冠军。身兼模特儿、演员多职的广濑铃，《海街日记》无非是改变她演艺之路的重要一页，尽管在加入电影剧组之前，广濑铃就曾拥有戏剧演出的经验，但要在没有剧本的情况下出演倒是第一次，原来是导演是枝裕和为了捕捉童星演员最真实的反应，向来就不爱让小孩背剧本，然而年龄恰巧卡在中间的广濑铃，则是在自己的意愿下，选择不要剧本辅助。
对于不用剧本演出的感想，广濑铃说“并不会感到紧张不安，反而抱着很轻松的心情面对。或许是我的名字恰巧与剧中的角色一样，再加上我也是家中最小的孩子，所以很自然地就将情感流露出来，我想反而更贴近剧中铃的角色。”。
至于和三位明星姐姐的相处过程，广濑铃表示“绫濑遥很自然、长泽雅美是开心果、夏帆很亲切，她们就像亲姐姐一样照顾我。”；而和这位指日可待明日之星对戏的三位姐姐，绫濑遥说“铃吃饭的表情非常可爱疗愈，让我印象深刻。”；长泽雅美说“我们都来自盛行踢足球的静冈县，铃的球技很厉害，小个子踢起来也颇可爱。”；夏帆说“铃真的太可爱了像妹妹一样，我还忍不住给她好几件自己的衣服。”，宠爱之情溢于言表。
《海街日记》除了在卡司上讲究之外，故事场景也同样马虎不得，像是四姊妹居住的日式老屋，正是剧组在费尽千辛万苦之下寻觅而来；而耗时一年半拍摄的《海街日记》，导演是枝裕和也特地将故事时间轴配合着镰仓四季的更迭，希望透过两者之间的交叠，让观众们更能感受到角色心境上的转换。最后，他也希望这部描述岁月流逝，但记忆在内心留下痕迹的电影，可以带给观众们满满的感动。
▶点此参加《海街日记》特映票券赠奖活动
《海街日记》故事描述日本镰仓相依为命的三姊妹，某天收到父亲突如其来的死讯，但对于29岁的护士大姐幸（绫濑遥 饰）、23岁的OL二姊佳乃（长泽雅美 饰）与20岁在体育用品店打工的千佳（夏帆 饰）来说，对15年前抛下她们的父亲早已印象模糊。然而姊妹们在父亲的葬礼上，意外与同父异母的14岁中学生妹妹浅野铃（广濑铃 饰）相遇，她们发现小妹的亲生母亲早已过世，继母也并未善待她，三姊妹决定接同父异母的四妹与她们同住，展开在一个屋檐下的日子。
资料来源：CatchPlay、Reuters、海街diary、CANNES
