改编自19世纪法国作家奥克塔夫米尔博Octave Mirbeau同名小说的《女仆心机》(Diary of a Chambermaid)，是由法国名导班诺贾克Benoit Jacquot 执导，气质女星蕾雅瑟杜Lea Seydoux与2015戛纳影帝文森林顿Vincent Lindon主演。这部揭露19世纪末法国社会阶级的腐败与不公的经典名著，如今已是第三度跃上大银幕，为了如实呈现原作那位冷若冰霜，天生反骨的美丽女仆瑟婷，导演班诺贾克找来曾合作《情欲凡尔赛》(Farewell, my Queen)的蕾雅瑟杜演绎，对于片中她的精湛演出，班诺更直呼赞赏“蕾雅就是诠释这个角色的不二人选！”
▶苦熬32年！《衡量一个人》法国男星文森林顿荣登2015戛纳影帝
对于自己成为继电影大师尚雷诺阿Jean Renoir和路易斯布纽尔Luis Bunuel后，第三位勇于挑战翻拍经典文学的人，导演班诺贾克表示《女仆心机》将有全新的观点，他说：“我对于雷诺阿和布纽尔改编的两部电影相当熟悉，我认为这是二部截然不同的电影，因此，我觉得就算我拍摄第三部改编电影，应该也不算太疯狂吧！我不害怕我的作品与前二位大师作比较，因为我的第三次改编一定也会与前两部作品截然不同。”
他同时也表示，自己向来偏好拍摄改编自小说的文学作品，而在拜读《女仆日记》后，他了解到故事中那个充满歧视的时代之下，包含了种族歧视、性别歧视乃至于阶级歧视等问题，他说：“大家总以为‘过去比现在好’，每次当我拍摄古装片时，我都想推翻这个假象。因为过去并不会比较好，也许还更糟糕。过去不是现在，‘现在’才是电影的力量。”
比起前两版电影，班诺贾克执导的版本则相当忠实原著，当然在某些地方作了一些修正，例如增加扼要的旁白，以让整体戏剧架构有更强力的主干，而在女主角瑟婷对乔瑟夫的关系上也更加聚焦，从她对他的反感以及受到他的吸引皆有着墨。
关于瑟婷这个角色，蕾雅瑟杜表示，她是个务实主义者，非常懂得如何在恶劣环境下求生存，她是个骄傲自恃的人，相当懂得观察，而观众们可以从她的姿态、言语与行为上，一窥这位不愿被社会束缚的女子内心世界。不过要将这个19世纪的角色诠释到能让当今的观众有所共鸣，蕾雅瑟杜说：“虽然瑟婷使用的语调或穿着的服装，不再是现下社会所能见到的，但她的行为举止仍然和现代的我们大同小异，这也是拍时代电影具有挑战的地方，我们试图在两者间找到平衡。我希望自己能够让这个角色生动起来，自然又不失味道。”
▶蕾雅瑟杜在《欢迎来到布达佩斯大饭店》同样演绎女仆
《女仆心机》故事简介
▶更多华丽绝美电影服装介绍
“约瑟夫抱紧我，像恶魔般占有我，我很开心成为他的女人，我愿意做任何他要求我做的事，即使是要犯下罪行。”--瑟婷
朗雷家的女仆因为被男主人搞大肚子，而被女主人逐出家门。新来的女仆瑟婷从巴黎来到乡下，乡下的女主人待她一样苛刻，男主人好色的程度也不比巴黎。美丽又聪明的瑟婷自视甚高，朗雷家的管家约瑟夫是个深沉的人，瑟婷一开始对他反犹太的言论不屑一顾，却又不禁对他日久生情。某天，镇上发生了骇人听闻的奸杀案，瑟婷暗暗发现约瑟夫最为可疑。这时，约瑟夫向她提议，他打算在故乡经营一家小酒馆，可以向上门喝酒的士兵们提供性服务。瑟婷为了逃出奴性的地狱，却掉进了万劫不复的深渊，瑟婷答应约瑟夫的提议，他们将女主人家的银器洗劫一空，远走他乡。
《女仆心机》赠票活动
◎活动办法▶ 凡于7/16(四)23:59前，替BeautiMode粉丝团按赞，并于本活动页下方留言回答‘BeautiMode，我想看蕾雅瑟杜饰演的女仆瑟婷如何耍心机 ’就有机会抽中蕾雅瑟杜与戛纳影帝文森林顿主演的《女仆心机》特映券，一人抽中两人同行哦～(＊务必于个人脸书页面同步“公开分享”此篇活动讯息＊)
替BeautiMode粉丝团按赞
◎电影票券资讯▶7/21(二) 21：00台北国宾长春戏院(台北市长春路176号)
◎注意事项▶
1. 中奖名额：5名(一组两张)
2. 中奖名单：7/17(五) 公布于粉丝团、本活动页下方
3. 得奖名单公告后，得奖人领票时要出示得奖通知并于7/21(二)18:00前亲领。(上班时间：09:30-18:00，地址：台北市南京东路3段70号8楼，傍晚时段建议先私讯通知领票时间）
4. 电影票券须于开场前一小时于现场亲自划位。
5. 本活动遇不可抗拒之因素无法执行时，BeautiMode有权决定取消、终止、修改或暂停本活动。
6. 本活动之赠奖商品不得要求直接转换、折让为现金，若有以不正当方式参与活动者，将取消参与活动及得奖之资格。
资料来源：天马行空、The Upcoming
