2019年有2部备受注目的真人版电影,分别是由美国改编日本动画的《POKÉMON 名侦探皮卡丘》,其中皮卡丘多毛设计的评价好坏参半,而另一部《音速小子》的造型却是劣评如潮,令人想起好莱坞那些失败的日本改编作品。
在日前正式推出的《音速小子》预告片中,音速小子索尼与皮卡丘同样浑身是毛,就连索尼经典手套的部分也改成布满白毛的双手取代,在比例上也调整得让腿更长,拉高了索尼的人形身材,与游戏中的长相大不相同。预告推出后,网友表示“不忍直视”、“真人化后没穿衣服但穿鞋好奇怪”、“不明白为何变高那么多”,并笑称音速小子长得极像中国动画《蓝猫》,表示“干嘛帮那只蓝猫增高”,但也有网友拿音速小子比较即将上映的真人版皮卡丘,赞赏皮卡丘好看得多。
这个崩坏的音速小子造型,也令网友联想到以往好莱坞的失败改编作品,直呼“好莱坞是不是故意要搞日本人”。虽然好莱坞的改编系列也有成功的案例,但还是以失败占大多数,《Opener》为大家盘点历来好莱坞伤害日本伤得最深的Top5。

5.美少女战士
之前谣传好莱坞打算开拍《美少女战士》的真人版电影,令这部当年没有发行的试片片段意外曝光,由于政治因素,这部试片带的演员包含了白人、黑人及亚洲人的面孔,而服装也由水手服变成恐怖的胶质裙,比起美少女战士感觉更像“恐龙战队”,再加上令人心寒的变身片段,大家都庆幸当年这套试片没有发行。
4.北斗神拳
这一部鲜为人知的1996年改编作品,在评分网站IMDb只得3.9分,可想而知是何等烂透的作品。由于是基于B片的格调拍摄,制作组资金不多,所以此片也没有什么特效,令很多主角的绝招变成相当可笑的动作,像北斗百烈拳就拍成主角在对方身上抓痒般的画面,惹人发笑,也由于画面实在太搞怪,也有人把它看成是Cult Film(非主流电影),而非一般烂片。
3.哥吉拉
以下谈的这部不是2014年上映的那部好评《哥吉拉》,而是1998年不获粉丝承认的《酷斯拉》。粉丝不满的原因主要来自两点,第一就是酷斯拉的造型在这个版本设定为异变的蜥蜴,失去了原版巨兽的威武;第二是改变了酷斯拉守护神的形象,变为一只纯粹攻击人类的怪兽,其中酷斯拉孵蛋情节,被影迷批评为是“侏罗纪公园”根本不是酷斯拉。简单而言,就是一套挂“哥吉拉”名头卖恐龙的电影。
2.死亡笔记本
其实不论制作、演出甚至美学,这部电影都算是一流水准,但偏偏就是剧本出了大问题。原本的《死亡笔记本》就是一部集中观赏主角夜神月与不同对手斗智斗力的烧脑作品,但Netflix版本却变成一套恐布惊愕的奇情片,中间还加插不少让粉丝觉得无谓的高中生爱情元素,令人百思不得其解,更别说L失望地变成了普通黑人角色,完全失去原著那种虚弱削瘦的特色。
1. 龙珠:全面进化
《龙珠:全面进化》被评为伤害力最强的电影作品,从角色的造型到剧情都是一等一的烂,被全球《龙珠》粉丝批评得体无完肤。首先悟空由一个天真无邪的小孩变成了胡乱泡妞的高中生已是相当不智,特效更只达B片质素,令人失望。电影在烂蕃茄的14%评分,亦成为了漫改电影的最低标准,早前电影编剧更向《龙珠》粉丝致歉,可见电影质素是何等差劣。
而除了上述的电影外,好莱坞也已经确定开拍《你的名字》及《One Piece航海王》的真人版电影,令大家既期待又怕受伤害,害怕毁经典的作品越来越多。
延伸阅读:
《POKÉMON名侦探皮卡丘》首轮影评激赞:史上最佳游戏改编电影
盘点10大最成功动漫真人版电影角色 第1名你肯定甘拜下风!
文章授权转载自《香港01》
