新版“流星花园”播出后争议不断,因前有大S、言承旭等人2001年的经典版,让网友对大陆新生代演员王鹤棣、沈月主演的版本用放大镜检视,而“手心手背都是肉”,一手打造2版“流星花园”成为话题的“偶像剧教母”柴智屏接受陆媒访问,也回应了各种新版的争议。
其中,网友发现“道明寺”的人物设定与旧版有所不同,包括从“学渣”成了“学霸”、家中奢华程度缩水等,柴智屏表示,“学霸”的设定是为了“更写实”,用错成语、数学白痴的设定,又恐怕让人质疑“怎么能考上大学的呢?”
至于道明寺家“经济缩水”,曾有编剧跳出来反应,是应大陆广电总局不准炫富、不准提钱、不准有贫富差距等规定有关。柴智屏则回应:“我觉得不是道明寺家的消费缩水,可能是17年过去,观众们的经济水准有所提升了。在现代,我想贫富差距或许不是那么大的障碍,比较大的障碍是来自于性格与想法的差异。”
对于新版是否超越旧版?柴智屏也坦言:“2001版是无法被取代的,我自己心中也是这么认定的。”、“对于两个版本,我希望不是以求胜的心去制作,而是求好的心来再次呈现这个作品。”对于新版的成绩,她也表示:“现在的平台多,观众的选择也多,在选择性这么多的情况下,我已经感到很幸福的是,当我们说要制作“流星花园”时,就受到各个国家的关注。即使播出后有不同的声音与回馈,我都会欣然接受。”
