【热搜星话题】大陆超模奚梦瑶登戛纳红毯 “腰部那圈肉”超抢镜
1970年代,香江影坛的“风月片”热烧到最高点,带动风潮的当然是和邵氏拆伙来台自组国联影业弄得一屁股债、再度重回邵氏的大导演李翰祥。叛将回归,待遇和以往是当家台柱自然大不同,拍惯巨型史诗的李大导灵机一动,用较少的资本拍摄充满情色噱头的风月喜剧,虽有露点画面却并非露骨A片,观众看得又乐又酥麻,卖座开红盘,遂成为当时邵氏最具代表性的片型之一。
李翰祥在1973年执导的“风流韵事”讲述“奇字”、“奇书”、“奇术”3段故事,香港票房突破230万港币,是全年度华语电影的第5名,而最受观众欢迎的一段,就是“奇书”。此段以才子王世贞写“金瓶梅”,故意在书页中沾毒药,让杀父仇人唐荆川以手指蘸口水方便翻页阅读时中毒身亡为引子,主要的内容是让唐荆川看得欲罢不能的书中淫乱情节,“金瓶梅”这本大部头的书自然不可能全部压缩在近40分钟内呈现,李翰祥只拍了西门庆将仆人之妻宋蕙莲偷到手的段落,虽仅如此,竟因扮演蕙莲的陈菁大胆裸露、引起话题,李翰祥因此乘胜追击,再拍了聚焦潘金莲、李瓶儿之间夺爱斗争的“金瓶双艳”。
邵氏的风月片尺度之大,常在台湾难通过电检,然而在风月片中裸露入镜的,却不乏台湾赴港发展的女星,除了“风流韵事”中的陈菁就是其中代表外,“金瓶双艳”里的“李瓶儿”恬妮、“潘金莲”胡锦与“庞春梅”陈萍都是来自台湾,但恬妮与胡锦的裸露镜头皆是替身代为上场,她们只负责做出骚媚的表情,却有不少观众误以为两人豪放解脱,对她们产生误会。

本来华人影坛拍情色片,怎么也不可能像欧美那么露骨大胆,据报载,当李翰祥要开拍之前,为了让众家演员卸下心防、不要扭扭捏捏,还特地借来已在香港遭禁的争议电影“巴黎最后探戈”,让演员们见识贵为奥斯卡影帝的马龙白兰度,可以为戏开放到什么程度?因此所有人都有心理准备放手一搏。
胡锦获得保证,脱戏替身代劳、只须脸上做表情就好,于是当成演技上的挑战,用心揣摩千古知名淫妇的骚浪媚态,成绩斐然。尤其李翰祥更将原著中极为香艳的“潘金莲醉闹葡萄架”—西门庆“金蛋打银鹅”的段落搬上银幕。所谓“金蛋打银鹅”在书中是西门庆拿玉黄李子掷向潘金莲的下身“敏感部位”,电影里演西门庆的杨群则改成掷葡萄,不管水果怎么换,潘金莲欲仙欲死的反应都没有改变,胡锦的表情令观众看了脸红心跳、大为咋舌,虽然成为银幕潘金莲的化身,却非常不得台湾单位谅解,形象亦受到影响,连日后要与知名主播顾安生结婚,都有人拿“金瓶双艳”作为反对的理由。
“缅铃”最近在韩国话题电影“下女的诱惑”或是“格雷的五十道阴影:束缚”都有类似的呈现,新生代影迷不知,早在“金瓶双艳”就已经用上这情趣产品。唯一真正脱了的陈萍,在这部以西门庆为主的影片中,戏份受到限制,“金瓶梅”原著中春梅的故事也是在西门庆死后才正式开展,陈萍在台湾并不走性感路线,到了香港大为解放,一堆邵氏知名老片都可以见到她的露点画面,使她也难以再重回台湾演艺圈,息影后的遭遇众说纷纭。
在香港,“金瓶双艳”比前一年推出的“风流韵事”的票房稍下滑,在年度华语片卖座榜上却上升一名,显然观众相当捧场。台湾邵氏分公司接到香港寄来的拷贝一看,心知过关无望,也就再把拷贝寄回,没有安排上映,然而录像带在地下流传,不少人都看过这部无法在台公开上映的艳情大片。李翰祥之后再拍潘金莲的故事,却是走回“水浒传”的“武松”,据传本来还是找胡锦演潘金莲,她却再也不想招骂名予以婉拒,在邵氏多年大都扮玉女的汪萍倒是很感兴趣,极力争取演出,最后因此片登上金马奖影后宝座,胡锦闻讯后痛哭了一整夜。
民国77年之后台湾电检终于开放女性露两点、男女背面全裸画面,“金瓶双艳”被其他片商购得、首度向电检叩关,经过协商以剪去11刀、将近8分钟后列为限制级获准上映,片商在广告上强打当年在片中仅是小配角的成龙,让成龙勃然大怒,担心影迷以为他拍了什么色情的电影。其实成龙那时还叫“陈元龙”,扮演和武大郎交情不错的卖梨少年“郓哥儿”,全片第一个镜头就是他扛着梨子走过市街,后来为了大声揭发西门庆害死武大郎的真相被西门庆派人灭口,并没有任何色情片段。
连小配角成龙都不乐意卷入情色风波,女主角胡锦又得面对敏感话题,她再次强调替身代脱,并没有真的“为艺术牺牲”,透露顾安生和她结婚前已经看过这部片,所以也不会太尴尬。欧美大牌演员常有人在电影里裸身入镜,只要实力够出色,也不会被贴上“脱星”标签,胡锦却被“金瓶双艳”困扰很久。而“金瓶双艳”虽有李翰祥的大师功力,堪称华语影坛最经典的古装情色片之一,可看性不俗,但相隔太久才登台、露点画面又被剪了一堆,台湾的卖座并不理想。
