“愤怒鸟”碰上神一般的对手 却只有猪队友？！

【特派记者苏咏智／峇里岛采访报导】根据手机游戏改编的“愤怒鸟玩电影”，挟首集全球卖破3亿5000万美元之势，今夏将推出续集“愤怒鸟玩电影2：冰的啦”，才刚在上集为了抢地盘大战的鸟儿与猪，这次为了神秘的新敌手，被迫放下猜疑互相合作，但彼此间又无法完全信任，上演更多爆笑有趣的情节，噱头十足。

“愤怒鸟玩电影2：冰的啦”制片人约翰柯恩形容当猪与鸟儿要联手，有如“复仇者联盟”碰上“星际异攻队”，彼此都有自负、瞧不起对方的问题，磨合一定少不了，也借此发想出不少搞笑的桥段。他表示拍摄第一集的宗旨是让游戏粉丝满足，主轴不会偏离原作太远，但第2集就有更多的发展空间，当成全新的故事在处理，因此包括猪版本的间谍团队武器专家，被塑造成有如少根筋的007身旁Q博士，或是主角“愤怒鸟”锐德被另外两只鸟儿好兄弟恰克、砰伯送去与母鸟们快速约会的桥段，藉鸟喻人，是成年观众看了更会有感觉的笑点。

至于中文片名“冰的啦”，并不只是取自笑话中台语“翻桌啦”的谐音，神秘大反派、全身紫色的鹰族女王，来自寒带地区，却偏偏喜爱把家里装潢成热带的外观，只可惜打开水龙头、喷出的都是冰块，高反差令观众忍俊不住。剧组邀来“疯狂亚洲富豪”人气急升的亚裔女谐星奥卡菲娜声因演出猪族领袖的智囊，表现超抢眼，而“冰与火之歌：权力游戏”中的“小恶魔”彼得丁克莱杰，续集中继续声音演出鹰神，由于续集反派是鹰族，他的角色也会有更多戏分。