不论时代如何更迭，超越社会期待寻找自我的故事，总是能触动许多人的内心。由《淑女鸟》（Ladybird）导演葛莉塔洁薇（Greta Gerwig）编导，改编自露薏莎梅奥尔科（Louisa May Alcott）经典名著《小妇人》（Little Women）的电影《她们》（Little Women），讲述美国南北战争期间，马区家族性格截然不同的四姊妹玛格（Meg）、乔（Jo）、贝丝（Beth）与艾美（Amy），即便生长于因战争而节拘的环境，仍然凭借自身的信念，成长为勇充善良、拥抱自身理想的杰出女性。
导演葛莉塔洁薇，自幼就是《小妇人》的书迷，早在因《淑女鸟》获得肯定前，就曾对制片艾咪帕斯卡（Amy Pascal）表示，她认为，自己是改编《小妇人》的不二人选，因为这部作品可以说是她自身的写照。
“相较于我过去拍摄的电影，这部片让我觉得像是我的自传。”葛莉塔洁薇说。她表示，自己小时候因为看过太多次《小妇人》，早已忘记是何时第一次看了，“我每次看《小妇人》，都会有不同的感受，我初识它是在安逸的童年时代，但随着我的成长，新的感觉油然而生，在编写剧本时，我深刻体会这四姊妹的成年生活是如此地深刻、有意义，因为她们都很努力地设法荣耀自己无畏的青春。”
与葛莉塔洁薇相同，曾为《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）制作戏服，还曾藉《安娜卡列妮娜》（Anna Karenina）获得奥斯卡最佳戏服设计的贾桂琳杜伦（Jacqueline Durran），也是《小妇人》的粉丝，非常为原著中那种真诚、自然的笔调着迷。
“贾桂琳完全了解我想要的是真实感与手感，这些服装要像是日常生活会穿的服装，而不是戏服，因为这是让电影具有现代感的关键，我希望每一件服装，都经过详细的研究，能够成为有事实依据的注脚，也能让人感受到那是马区世界的一部分。”葛莉塔洁薇表示。
在开始制作《她们》的戏服前，戏服设计师贾桂琳杜伦从未看过《小妇人》的影视改编，她决定将这个状态维持下去。
“我的设计起点确实是葛莉塔的剧本与愿景，葛莉塔已经做了大量功课，完全吸收奥尔科特书中的世界精髓，也就是艺术家、自由思考者与激进分子的居家生活，所以我们的设计有个很好的开始。”贾桂琳杜伦表示。
在开始制作服装前，贾桂琳杜伦与葛莉塔洁薇一起研究了大量19世纪的影像资料，包括英国摄影师朱丽亚玛格丽特卡梅隆（Julia Margaret Cameron）的杰作，这位19世纪难得的女性摄影师，特别喜欢拍摄儿童与家庭，将对文学的热爱完美地融入作品之中，此外，贾桂琳杜伦也参考了大量印象派（impressionism）的画作，这些作品的色调，对本片的风格也有极大的影响。
“温洛霍默（Winslow Home）给了我很大的启发。”贾桂琳杜伦表示，“我认为他的作品非常适合融入我们想要制作的一切，事实上，乔在海边所戴的宽边毛呢帽，就是在向温斯洛霍默（Winslow Homer）的作品《满潮》（High Tide）致敬。”
在制作服装时，为了让她们符合马区家的经济状况，贾桂琳杜伦除了确保四姊妹的服装，看起来像是由母亲亲手制作、修改、代代传承的模样，对特别为四姊妹制作了风格截然不同的服饰。
“我认为，让她们每一位的造型，都像是某种宣言是很重要的，因为她们拥有不同的世界观，但彼此的地位相同。”贾桂琳杜伦说。
每一个姊妹都拥有属于自己的鲜明色调，艾玛华森（Emma Watson）饰演的大女儿玛格，是个天性浪漫、向往爱情的人，因此拥有浪漫的淡紫色系服装；瑟夏罗南（Saoirse Ronan）饰演的二女儿乔，则是个拥有作家梦、热情且不拘小节的女性，因此服装色调强烈、热情如火；艾莉莎斯坎伦（Eliza Scanlen）饰演的三女儿贝丝，性格内向、柔顺而且体弱多病，服装多为粉色系；佛萝伦丝普伊（Florence Pugh）饰演的小女儿艾美，是个调皮、鬼主意多且有些娇纵的角色，因此在电影中多为清新的浅蓝色调。
“乔是个男孩气的女孩，她想要拥有男孩的那种自由，而且强烈认同罗礼（Laurie）到他们经常彼此互穿衣服，而她总是穿着色彩强烈的服装，不是红色，就是深蓝色，或是其他显目的色调。”贾桂琳杜伦说。
为了强调乔不愿依照社会对年轻女性的期待而活，在《她们》中，贾桂琳杜伦为她制作的戏服，完全避免马甲与裙撑，服装轮廓也格外宽松，不过，不喜欢时下女性的服装，并不代表乔毫无虚荣心，她非常珍视自己美丽的长发，而且在写作时，总是喜欢穿着一件军装风格的绿色绒面外套，在灯下振笔疾书时，宛如骑士作战的装甲。
“维多利亚时代的女孩，从衬裤、衬裙开始，有一整套复杂的穿衣系统，包括马甲、裙撑、裙面以及上衣，所以我们在某些方面自由发挥，例如乔和贝丝就不会穿全套的服装。”贾桂琳杜伦说。
“乔有时会穿着她父亲或别的男孩留在家中的衣服。”贾桂琳杜伦说，“所以她把一件制服外套改成她的写作服。”
与外向好动的乔相比，艾玛华森饰演的玛格则是另一种典型，她浪漫、有教养、有原则，喜欢舞会与戏剧，是四姊妹中最具有传统母性的一位，因此她的服装风格也较为复古，有如前拉斐尔画派（Pre-Raphaelite）中的神话女性。
“我觉得玛格有种前拉斐尔画派中那种浪漫主义的气质，她渴望过去中古时代那种浪漫的爱情。”贾桂琳杜伦说，“而且她期待在婚后成为体面的女士，所以电影后期我们可以看见她穿着马甲和裙撑。”
另一方面，艾莉莎斯坎伦（Eliza Scanlen）饰演的三女儿贝丝，个性温和、体贴，风格也是四姐妹中最居家、童稚的，穿着宛若洋娃娃般的可爱洋装。
“贝丝没有机会长大成人，去见识外面的世界，所以她保有柔软温和的粉红色。”贾桂琳杜伦表示，“她没有机会梳装打扮，总是留在家里，是家族里的安定剂，并不怎么在意自己的服装。”
佛萝伦丝普伊饰演的小女儿艾美，即使在小时候，衣着也是四姊妹中最讲究的，这个特质在她长大后更加明显，当她随着姑妈去巴黎生活时，服装立即变得非常入时。
“即使是童年时期的服装，她的戏服也是最精致、最传统的。”贾桂琳杜伦说。
与姑妈在巴黎游历时，艾美受姑妈影响，一心想为自己寻找富有的丈夫，“从她关于女性地位的见解，我们可以看出这个角色的部分特质。”贾桂琳杜伦说，“你该做的事就是：打扮，尽可能看起来美丽，然后找个有钱丈夫。”
作为一位出色的画家，艾美的服装风格，深受19世纪最流行的印象派影响，例如罗礼向她求婚时，艾美所穿的黑白相间洋装，正是马奈（Edouard Manet）与莫内（Claude Monet）受作品启发而来。
“她具有太多不同的面貌，一方面极具母性光辉，另一方面又很激进，而我希望她的穿着能符合她的个性，在家人有需要时，她可以随时跳出来采取行动，也会去帮助他人，此外，我们也想要突显妈咪对女儿们潜移默化的影响，所以你可以看到她的服装风格，反映在四姊妹身上。”她说。
劳拉邓恩（Laura Dern）饰演的妈咪，角色原型来自《小妇人》作者露薏莎梅奥尔的母亲Abby May，“历史上，露薏莎梅奥尔的母亲在当时是个知名的激进份子与女性主义者，同时也是创意社群的一员，所以劳拉邓恩并不想把妈咪诠释成一位传统的维多利亚时代女性。”贾桂琳杜伦说。
“妈咪是个大人，也是社区中重要的成员，所以她的服装必须符合维多利亚的形式，不能像女儿们一样多有变化，但同时她也是个进步人士，要同时表现这两点十分困难，所以如果我们让她穿黑色披肩，就会搭配红丝带，让大家知道妈咪是个不落俗套的角色。”贾桂琳杜伦说。
与妈咪的传统中带着随性的风格相比，梅莉史翠普（Meryl Streep）饰演的马区姑妈（Aunt Merch），可以说是传统的化身，她保守、古板，而且不苟言笑，对事物的态度与四姊妹格格不入，因此在为她设计造型时，贾桂琳杜伦参考英国肖像画家赛勒基强森（Cyrus Johnson）的作品，将维多利亚时代那种装严的气势，完美复刻在梅莉史翠普身上。
“电影中呈现的维多利亚传统元素越多，就越能反映马区四姊妹异于传统的的特质。”贾桂琳杜伦说，“所以马区姑妈穿着符合史实的维多利亚式服装，造型没有四姐妹那种跳跃式的想像力，她所代表的，正是四姊妹身边那个界限分明的世界。”
改编自经典名著《小妇人》，葛莉塔洁薇编导的电影《她们》，邀请艾玛华森、瑟夏罗南、艾莉莎斯坎伦与佛萝伦丝普伊，饰演性格截然不同的马区家族四姊妹玛格、乔、贝丝与艾美，讲述她们如何透过自己的信念与理想，活出不受时代背景限制的生活，曾与瑟夏罗南共同出演《淑女鸟》的“甜茶”提摩西夏勒梅，也在片中饰演男主角罗里，奥斯卡影后“梅姨”梅莉史翠普则担任马区姑妈一角，共同演绎这个跨越时代，备受世人喜爱的故事。《她们》2020年1月23日全台上映。
资料来源：索尼影业、Hollywood Reporter、Observer、The New Yorker
广告、专案等商务合作，请发信至：[email protected]
