Apple TV首部跨国制作的惊悚微听觉影集《骇人来电》，邀请众多知名演员“献声”演出， 画面只见对话字幕及各种抽象线条，完全用声音呈现故事的创新手法， 要让观众创造属于自己的故事场景，用自己的想像力喂养内心的恐怖巨兽。
你在看恐怖惊悚片时，是不是也常在怪兽／鬼／杀人魔终于现身的那一刹那，一阵失望感“怎么跟我想像的不一样”默默从心底浮现？亦或是你曾在新闻台或是网络上听别人打119或110的求救电话，反而莫名紧张手心冒汗？影集《骇人来电》（Calls）就抓住人的好奇心和想像力，完全用声音呈现故事，究竟没有剧情画面怎么呈现？
看不见的东西才是最恐怖 “我在YouTube上听了很多911求救电话的录音，整个经验让我超挫的。”《骇人来电》法国原版影集的主脑提摩西侯谢（Timothée Hochet）聊到创作缘起时说：“我脑中什么恐怖的画面都有。”
2016年10月3日，年仅23岁的他，把当初在网络上被吓到的经验拍成10分钟短片《Calls》上传到YouTube，说是影片，但画面上只有简单的人名和对白字幕，画面上只是交代谁在讲话而已。没想到影片爆红，短时间内突破40万浏览次数，也吸引制作公司注意，找上门希望提摩西把这个概念延伸，制作成10集电视系列剧。
提摩西虽然觉得奇怪，但还是答应了这个大好机会。会觉得狐疑，自然是因为这个“影片”根本没有所谓的“画面”，在电视上要怎么呈现才能吸引观众目光？电视观众能接受这样的“效果”吗？经过两年筹划制作，电视版《Calls》于2018年在法国电视首播，当天有不少法国观众转一转电视，可能会以为自家电视坏了，因为影集一开始，就是一段黑画面，直到字幕和模糊的背景开始出现。
影集推出后大受欢迎，不到一个月，制作公司就问提摩西，要不要飞到洛杉矶开个会，美国的制片对《Calls》非常有兴趣，这回他想都没想就答应了，“因为对方是Apple！”提摩西回忆。
Apple TV首部跨国制作 经过两年时间，3月19号，美国版的《骇人来电》终于上线。找来以《尸变》（Evil Dead）、《暂时停止呼吸》（Don’t Breathe）等恐怖卖座电影的乌拉圭导演费德阿瓦雷兹（Fede Álvarez）掌舵，全季9集一次释出，一集短短12-15分钟，让大家看好看满。如果说，法国原版的视觉和短片版比较，是稍微升级精进版，那美国版可以说是开外挂放大绝，费德阿瓦雷兹用各种声波、抽象线条、方块...等，搞得观众更毛，如果只用听的，那就可惜了，因为就算没有实际影像，光这些线条，就够机车让你入戏，紧张和恐怖感真的如影随形。
“大家脑里的想像，一定是你当下反应的最佳想像。”这次《爆米花看电影》全台独家视讯专访，我第一题就问导演费德这一题。“比方说，现在叫你想像最恐怖的走廊，你想像出来的走廊，肯定就是你自己认为最恐怖的那一款，而我的肯定跟你想像的长得不一样。所以这次才会采用各式各样的抽象图样，不去干扰大家在心中各自的想像。你会看到里面的影像，然后自己想像到底发生了什么事，这才是最恐怖的！”
不只报警的求救电话，情侣间的吵架、隔壁邻居的莫名骚扰、飞机上的黑盒子、无线对讲机、阴错阳差的电话留言....只要你想像得到的声音对话，在影集中都成了剧情延伸的工具。刚开始看似可以各自独立的每一集，到最后却有巧妙关连，正是导演和提摩西的巧思。
“老实说，我最害怕的事情，都呈现在这影集中。”导演这么擅长吓人，那自己最害怕的东西又是什么呢？这题让他带着微笑回答：“我的电影、作品，通常都关于我自己最深的恐惧。如果自己都觉得不恐怖，要如何说服观众感到恐惧？就像如果我是喜剧演员，讲一个我自己都不觉得好笑的笑话，如何让观众笑？大家看我的电影作品表单，就知道我最怕的东西是哪些了。”
大咖在家配音超入戏 既然声音是这部影集的重头戏，找来对的演员声音演出，就至关重要。包括莉莉柯林斯（Lily Collins）、亚伦泰勒强森（Aaron Taylor Johnson）、佩卓帕斯卡（Pedro Pascal）、尼克强纳斯（Nick Jonas）...等很多导演想合作却错过的梦幻卡司，这一次都加入阵容，当然他《暂时停止呼吸》的好搭档史蒂芬朗（Stephen Lang）也参与献声。
法国原版的收音，会依照实际剧情场景作调整，可能在大街上，或是在车里直接录音，让演员入戏。但美国版因为遇上疫情的关系，所有大咖只能在自家录音，也因此有些妙事发生。
“因为剧情需要，有些演员在自家后院，仿效被追杀的感觉，像疯子一样乱吼乱叫。”导演费德在专访时聊到。“结果被邻居告状说太吵，不然就是自己的狗狗，以为主人怎么了，狂吠不止。”光是想像大明星也得自己拿着麦克风，在家里跑来跑去录音，这画面“用想的”就觉得很有趣啊，希望有朝一日能公开幕后花絮（大误）。
撰文：Annie Weng 责任编辑：Ivana Yang 资料来源：Apple TV
广告、专案等商务合作，请发信至：[email protected]
