欢迎光临爽报娱乐新闻 YesDaily.com




一部左右台湾命运的史诗!看《斯卡罗》前,你可以知道的9件事

发布时间:2026-02-22 爽报 YesDaily.COM 203
我们想与你分享的是...

《斯卡罗》是一部讲述“罗妹号事件”的“台湾大河剧”, 公视之所以选择这个主题, 是因为它不仅是台湾历史的缩影, 更深刻地影响着这座岛屿往后两世纪的命运。 而曹瑞原导演与剧组为了重现那个时代的灵魂, 对细节极为讲究, 以至于演员回忆起拍摄过程直呼, “太累了,但值得!”

“一部片子不可能去承载所有历史的真相,若能带动观众先感到兴趣,使得议题有机会被讨论,让被遗忘的历史拼图一片片补上,才是影视制作的价值。”谈起拍摄《斯卡罗》(Seqalu:Formosa 1867)的心路历程,曾执导过《一把青》、《孽子》的导演曹瑞原这么说。

《斯卡罗》由曹瑞原导演执导,是公视制作团队耗时3年筹备、135天的艰辛拍摄所制作的“台湾大河剧”。(图/公共电视)

改编自小说《傀儡花》的公视戏剧《斯卡罗》,以历史事件“罗妹号事件”(Rover Incident)为原型,描述客家、排湾族混血少女“蝶妹”与法裔美国驻厦门领事李仙得(Charles W. Le Gendre)相识,并在这段过程中追寻身份认同的故事,故事发生于150年前的南台湾,但或许是因为多数观众甚少在影视作品中见过19世纪台湾的面貌,因此不论是故事场景、人物、语言,乃至文化景观,对现代的台湾人而言,都显得相当陌生,甚至有在观看异国故事的感觉,因此难以体会罗妹号事件对台湾的历史意义。

以下BeautiMode综合整理了与《斯卡罗》有关的9件大小事,让你在欣赏这部作品时,更能体会《斯卡罗》的历史重量,以及它对台湾影视产业的意义。

1. “罗妹号事件”是台湾命运的转捩点

罗妹号事件发生于1867年,美国商船“罗妹号”在恒春外海触礁发生船难,幸存14名船员搭救生飘流至琅峤(今恒春,原住民称斯卡罗)上岸,被龟子甪(Kuarut)社的排湾族人杀害,美国驻厦门领事李仙得因此向清廷抗议,要求惩罚凶手,不过清廷却表示琅峤并未收入版图,所以无法受理此事,建议美方自行处理,同年6月,美国发动福尔摩沙远征(Formosa Expedition)。然而,美军因不谙地理且屡遭斯卡罗战士伏击而大败,海军少校麦肯齐(Alexander Slidell MacKenzie)战死后,美军被迫撤退。

李仙得于是再度向清-施压,清-在美方的压力下,责令台湾地方官员刘明灯率兵500人进军琅峤协助李仙得,并且于1867年10月抵达台南府,琅峤十八社闻清军兵至车城之后,也集结部队准备对抗。当地汉人与平埔族担心被战火波及,力劝双方息事罢兵。美方李仙得同意采取外交手段,与十八社头目卓杞笃(Tokitok)进行多次会谈,最终双方签订条约达成共识,史称“南岬之盟”,所达成的内容为:卓杞笃所辖下琅峤十八社承诺,保护往后漂流到海岸的所有欧美人的生命财产安全。

卓杞笃与李仙得签订的《南岬之盟》,是台湾脱离中国,进入国际政治的角力场的转捩点,因为它象征着美国承认台湾岛内不受清廷管辖的原住民,是能够签订外交条约的主体。

2. 美国领事李仙得也是“牡丹社事件”的重要人物

罗妹号事件7年后,1874年,琉球王国因船员遇船难且在牡丹社附近遭杀害,同时向清廷与日本两国请求惩凶,清廷置之不理,而此时已辞去美国领事之位的李仙得正旅居日本,因此被日本-聘为顾问,遂向日本见证清廷统治不及原住民各社,因此日本可径行以惩凶为由出兵台湾,最后甚至带领日本军队再度来台,史称“牡丹社事件”。

牡丹社事件对台湾的命运,以及亚洲局势都影响重大,它是日本明治-首次成功的海外远征,后来也成为日本南进政策的起点。此外,琉球国王也从此成为日本的属地。而对于台湾来说,此事令清廷意识到不能置台湾岛上原住民控制的“番地”不管,因此派遣沈葆祯来台建立炮台、开山抚“番”,最终促成台湾建省。

而对屏东的排湾族人而言,牡丹社总头目战死导致当地贵族家系更动,早年为因应入侵者而组成的攻守同盟的制度被破坏,汉人开始大规模迁入。

法比欧(Fabio Grangeo)饰演法裔美国领事李仙得,在《斯卡罗》中奉命来台湾调查“罗妹号事件”。(图/公共电视)

3. 《斯卡罗》是高额制作的“台湾大河剧”

2017年9月,公共电视宣布将改编小说《傀儡花》为不下10集的电视剧,参照日本大河剧的形式,带领台湾民众认识自身故事。在前瞻基础建设计划的补助下,以每集约新台币1,550万、共斥资1.55亿的预算制作,是公视节目制作招标案史上罕见的高额。

公视集团董事长陈郁秀女士指出,她长期观察日本大河剧,发现台湾许多观众因大河剧对日本历史了若指掌,但对台湾的历史却不甚了解,所以希望能透过制作大河剧,让大家更了解台湾。

“《南岬之盟》这个合约,现在还被收藏在美国国家图书馆,但这些事我们都不知道。”陈毓秀说,“我之所以选择《斯卡罗》,是因为它是1867年发生的国际事件,而且促成了国际承认斯卡罗王国的统治,但这段历史我们都不知道。而这段我们不知道的历史,却是台湾历史上重要的转捩点,所以我认为我们应该要从这个点开始,认识台湾的历史。”

陈毓秀表示,《斯卡罗》这部影集对台湾人而言,有三个价值,其一,故事中出现了非常多族群,包括排湾、卑南、闽南、客家,以及西洋人,显示台湾是个多元文化的国家;第二,它可以让大家认识,那时的台湾有斯卡罗王国这个政权;第三,这个是个有大资文献记录,将台湾置于国际舞台上重要历史事件。

“因为这三点,即使这部影集收视率不太高,我仍然会觉得非常有价值。”陈毓秀说。

4. 《斯卡罗》原名叫《傀儡花》

《斯卡罗》改编自小说《傀儡花》,而《傀儡花》是台湾医师兼小说家陈耀昌所撰的长篇历史小说,故事以罗妹号事件为主题,描述排湾族斯卡罗头目卓杞笃、法裔美国驻厦门领事李仙得签订《南岬之盟》的历史事件,以结合正史和虚构角色的手法,描写当时台湾原住民、闽南人、客家人与西方国家等多个族群间的冲突、协调与发展。

原本影集将与小说同名,不过,由于“傀儡”一词,被指为过去汉人对原住民族的蔑称,剧组经考量后,决定启动更名计划,在征集所有人意见,选出100多个备选名称后,最终将影集定名为《斯卡罗》。

“斯卡罗”被认为是一个在恒春半岛南端的统治贵族,由四大家族统辖琅峤地区各部落,日本人类学家描述为“排湾化的卑南族”,具有跨族群与跨文化的意涵。斯卡罗北起枫港溪,南至鹅銮鼻的恒春半岛,其脊骨是中央山脉尾棱,低降的山峦起伏,与海岸线交错,古称“琅峤下十八社”,是排湾族群世居之地。

《斯卡罗》重要角色之一“阿杰”(Bungekaic Garuljigulj,汉名潘文杰)第六代子孙Masaw Garuljigulj,担任改名计划的评审之一,他表示,希望借由这个故事,让大家知道知道屏东半岛有这个斯卡罗这个族群存在,也希望大家可以学习,互相尊重,透过这个更名计划,他看到台湾真的是非常民主的国家。

5. 这是一个发生在恒春的故事

恒春旧称“琅峤”,琅峤这是排湾族语的汉字音译,最早见于荷兰史料,早期文献常称的“琅峤下十八社”,是排湾族群世居之地,主要指四大社,猪


标签:  
0