真人版《阿拉丁》由梅纳玛苏德（右）与娜欧蜜史考特担任男女主角。（迪士尼提供）
真人版电影背负了更多影迷的期待，让迪士尼在选角上不得不十二万分谨慎，深怕一不小心就毁了“钱”景，尤其当题材牵涉到多元种族。5月24日将在台上映《阿拉丁》全部启用具中东或阿拉伯血统的演员，除了献声神灯精灵的威尔史密斯（Will Smith），即便主角群知名度不高，但至少避开了敏感的“白化”现象。
《阿拉丁》男主角就由出生埃及、在加拿大长大的新锐男星梅纳马苏德（Mena Massoud）饰演；演出茉莉公主的是25岁英国女演员娜欧蜜史考特（Naomi Scott），她出生于伦敦，母亲是乌干达裔印度人、父亲为英国人。娜欧蜜说：“这次《阿拉丁》有很多令人惊叹的新事物，我可以说上一个小时！我很喜欢迪士尼让公主成为的样子。”她认为茉莉公主变得坚强，也会有情绪激动的时候，“她是一个多维度的女人，有高潮起伏，并非以坠入爱河或结婚为目标。”
《阿拉丁》华裔制片人林丹就谈过电影选角标准，认为自己正是一个“种族多元化”的例子，“迪士尼和我都有相同的愿景，我们要拍的可不是《波斯王子：时之刃》（白人饰演中东人），我们要拍的是对世界而言具有信服力的电影。”林丹进一步说明：“我们致力挖掘新锐演员，不仅要能演还要会唱。从《灰姑娘》到《美女与野兽》，音乐剧电影和真人化改编作品的门槛已大大提高，《阿拉丁》也必须跟着提升。”
至于选角过程风风雨雨的《花木兰》，或许因花木兰代父出征的英勇故事深植人心，让真人版改编过的故事线和角色产生许多不同声音。好在迪士尼后来定案的角色皆为亚洲脸孔，像是女主角刘亦菲、女巫巩俐、皇帝李连杰、师傅甄子丹，确保原作中的中国代表性仍然存在。
