改编自同名音乐剧的音乐电影《妈妈咪呀！》（Mamma Mia!），2008年上映后缔造了全球6亿美元的票房佳绩。如今备受瞩目的续集《妈妈咪呀！回来了》（Mamma Mia! Here We Go Again），不仅请回了原班人马，更找来了新的演员阵容，以时空交错的手法，在延续故事之余，回顾主角唐娜（Donna）青年时的经历。
新加入的卡司成员除了包括饰演年轻版唐娜的莉莉詹姆斯（Lily James）、年轻版的谭雅（Tanya）及萝西（Rosie）的洁西卡基南韦恩（Jessica Keenan Wynn）和艾莉莎戴维斯（Alexa Davies）之外，还请到美国资深歌手雪儿（Cher）演出与唐娜疏远的母亲露比（Ruby）。
为了完美捕捉《妈妈咪呀！》绚丽热情的风格，制作团队找来了曾多次获奖，为HBO影集《权力游戏》（Game of Thrones）及Netflix影集《王冠》（The Crown）打造戏服的设计师Michele Clapton，制作原汁原味的70年代风格。这位经常为古装及时代剧设计服装的设计师，对1970年代充满活力、具启发性的风格相当激赏，也非常享受服装制作的过程。
“制片茱蒂克瑞玛（Judy Craymer）老是爱说，‘能不能把戏服设计得闪闪发亮？’我觉得这是最棒的一点。”Michele Clapton表示。
“我对而言，这部电影很重要的一点是，它既是续集，也是前传。”Michele Clapton表示，“1970年代非常多元化，尤其是时尚风潮，从《瞒天大布局》（American Hustle）的都会奢华风格，到风景优美小岛上的海滩风格，什么形态的服装都有。有趣的是，70年代的风格现在又开始流行了，我很喜欢时尚潮流这种周期性，它每次都会有点不同。有些服装可以是手工自制，色彩鲜艳又充满互相冲突的元素，但还是非常有型。我们替年轻的谭雅设计了一套Biba风格的戏服，年轻的萝西则是随性的嬉皮女孩。”
《妈妈咪呀！回来了》剧情始于首部曲《妈妈咪呀！》故事完结的几年后，唐娜的女儿苏菲（Sophie）为了纪念已经过世一年的母亲，与皮尔斯布洛斯南（Pierce Brosnan）饰演的父亲山姆（Sam），筹画将原本经营的小旅馆，改建成规模更大的贝拉唐娜饭店（Hotel Bella Donna），在开幕派对前夕，她与亲友一起回顾母亲青年时的岁月。
要探索1979年唐娜的世界，自然免不了让她与两位好姐妹穿上缤纷夺目的戏服。戏服设计师Michele Clapton表示，这是相当令人享受的创作经验。
“与这三个女孩合作非常愉快，因为她们都准备好要玩得开心，而且一点都不会害羞，愿意做任何尝试。70年代的服装和我们现在其实没有差很多，所以不会觉得特别奇怪。我们全心拥抱好玩的地方，以及这些手工制作的服装，这些戏服反映的是每个角色的心路历程。”Michele Clapton表示。
“我第一次去试装的时候，看到Michele挑选的戏服，就知道她完全了解唐娜这个角色。”饰演年轻唐娜的莉莉詹姆斯表示，“她为我们拍摄〈当我亲吻了老师〉（When I Kiss the Teacher）那场戏选的服装，实在是太巧妙了，你看得出来那套服装是用牛津大学宿舍的窗帘做成的，直接就让人联想到70年代棕色条纹的室内装潢，而且非常年轻有朝气，用酷炫有创意的方法制作出来，完美捕捉到那个年代的氛围。”
“这场戏是很好的起点，它揭开整部电影的序幕。”Michele Clapton表示，“那套服装的灵感来自《真善美》（Sound of Music），那部电影里也有用窗帘布制作的服装。我们在戏服上贴星星图案，搭配人造毛皮，展现70年代的氛围。”
年轻的谭雅是个时尚迷，所以饰演她的洁西卡基南韦恩与Michele Clapton花了很多时间相处。“Michele很清楚该如何为女性的身体设计服装。”洁西卡基南韦恩表示，“谭雅在片中的戏服最有时尚感，试装时最棒的就是，可以穿各种不同的戏服，直到我们找到最适合这个角色的服饰。她会问我对每个造型的感觉，所以这是互相合作的关系。能为年轻谭雅这个角色提供意见，我感到非常开心。”
唐娜、谭雅及萝西三位姐妹淘，在大学时组成了“唐娜与发电机合唱团”（Donna and the Dynamos），非常喜欢随性地唱歌跳舞，演出时所穿的服装也非常华丽，充满手作的痕迹。
“我喜欢她们逮到机会就要穿得华丽耀眼，我再次强调，这些服装都是手工制作的。”Michele Clapton表示，“她们穿的其实就是普通牛仔裤，缝上花边和弹性丹宁布，上半身是穿着宽松的牛仔夹克。我们用的是1970年代初流行的高跟靴，而不是后来流行的厚底高跟鞋，这是为了安全着想，因为这场戏她们会跳上餐桌又跑来跑去，而且人在盛装打扮的时候，不一定会穿当下最流行的服装，而是会从身边的物品去找。我们找到三双金黄色的靴子搭配她们的戏服，然后在她们各自的服装上，添加小饰品，展现每个角色的独特性格。”
“1970年代的戏服真的很夸张，而且风格非常多样化，片中从我们在牛津宿舍里放松，到希腊小岛的酒馆表演服都有。”饰演年轻萝西的艾莉莎戴维斯表示，“我最爱的是我们在演出〈妈妈咪呀！〉这首歌时穿的牛仔喇叭裤，它酷炫又搞笑，而且穿着热舞非常舒适。”
“雪儿的穿着打扮一向都非常美丽，她为戏服带来生命，而且她很仔细小心，想要知道每个细节、每件物品背后的故事。电影开拍前，我前往她位于洛杉矶的家，讨论我想为她设计的服装。我希望露比这角色登场时，可以穿一套颜色像月亮一样雪白的合身套装。”Michele Clapton表示。
“雪儿很喜欢这个点子，但在彩排时，她发现外套的设计不适合唱歌时的编舞，所以我们设计了一件很棒的上衣，那件衣服的长袖上，充满银色管珠，还有收紧的袖口，当她走下贝拉唐娜饭店的阶梯，灯光打在她身上，光芒四射。”Michele Clapton表示。
雪儿本人对于露比的打扮相当满意，她认为，Michele Clapton所选择的服装都相当独特，而且品味出众。“其实露比的打扮和我自己相较，有些保守，她是个外婆，所以打扮得很有品味。她的豹纹长裤并不是棕色和黑色，而是有格调的炭灰色和灰白色，上面再搭配一件白色的上衣，真的能让她独树一格。”雪儿表示。
至于在第一部《妈妈咪呀！》电影就登场过的元老级演员，戏服也不能完全一成不变。“在角色成长的合理范围内，我让他们的造型变得更摩登。”Michele Clapton表示，“例如谭雅结过两次婚，她把自己保养得很好，又有经济能力，所以会穿非常时尚的服饰。萝西是一名作家，靠自己的努力获得成功，所以她穿的是现在流行又色彩缤纷的服装。”
制作团队也花了很多时间讨论饰演唐娜的梅莉史翠普（Meryl Streep）应该穿什么样的戏服，但最终大家一致认为，还是只有招牌的连身工作服最适合她。
“我们从一开始就认为，还是应该让她穿连身工作服，因为当我们想到唐娜，一定会想到这个经典造型。”Michele Clapton解释，“当我们看到片场及演出情况，就知道这是完全不必讨论的事，但是我们还是做了些妥协，为她制作了一件带有蓝色花纹的美丽上衣，穿在工作服底下。当梅莉史翠普来戏服部试穿连身工作服时，那真的是情绪激动的一刻，《妈妈咪呀！》的核心人物又回来了。”
由亚曼达塞佛瑞（Amanda Seyfried）饰演的唐娜女儿苏菲，在第一部电影中，还只是个天真烂漫的年轻女孩，在续集里经历了母亲过世、以及筹画旅馆改建之后，变得比上一部电影更成熟，她的戏服也反映出这些人生经历。
“苏菲失去了妈妈，男友史凯（Sky）又去了纽约，整个人散发着一股悲伤的气息，但是她也忙着改建饭店，所以不可能还是从前的那个嬉皮花朵般的小姑娘了，她变得更脚踏实地，我们希望戏服可以反映这一点。苏菲常常穿牛仔裤和紧身上衣，其实挺有格调，也很入时，让人知道她也四处旅行过。”Michele Clapton表示。
“我们找到印着美丽蝴蝶图案的布料，它本来是件上衣，但是我们需要的是洋装，所以我们买了三件上衣，将这些布料缝制成洋装。唐娜年轻时，总是在脖子上戴着蝴蝶造型的项链，所以我们觉得苏菲为了纪念她的母亲，应该会穿有蝴蝶图案的衣服。”Michele Clapton解释。
“苏菲还有另一套具代表性的服装，一件色彩缤纷的披肩（poncho），这也跟年轻的唐娜有关，因为她在电影一开始曾穿过一件橘色针织披肩。”Michele Clapton表示。
苏菲孩子的受洗仪式，是电影最后的高潮，也是非常感人的一场戏，制片Gary Goetzman回忆，“教堂受洗那场戏，有梅莉史翠普、亚曼达塞佛瑞和莉莉詹姆斯，我一直听到旁边有些声音，回头一看整个场务组的人都哭得唏哩哗啦，整个剧组都哭惨了。”
“首部电影《妈妈咪呀！》的故事，至今仍能让人感同身受，观众对整出戏剧、ABBA合唱团的音乐及电影都非常有感情，歌曲与故事带你经历一场神奇又无法抗拒的感情之旅。”Judy Craymer表示。
“《妈妈咪呀！》的故事发展一直都非常自然，我们也都很喜欢拍续集这个想法。我们的做法是不带任何成见，回归到音乐本身，这一直以来都是有效的故事基础。我们常常讨论唐娜与发电机合唱团是怎么在大学时期成立的，以及唐娜是如何在小岛找到她的天命，这就是这整部续集的起点，我们认为，应该在续集中加入前传的故事。”Judy Craymer表示。
同时担任编剧与导演的Ol Parker指出，不论是电影还是原本的音乐剧，《妈妈咪呀！》的魅力，在于它完美地将歌曲、剧情及其他所有关键元素，毫无违和感地融合在一起，因此在制作续集时，团队花了相当多的心思，确保电影的叙事架构不会被改变。
“这是全世界最重要的事，既让人害怕又兴奋。”Ol Parker表示，“兴奋是因为我们在这个过程，有机会可以玩得很开心，害怕是为要达到的标准非常高。”
资料来源：环球影业、Hollywood Reporter
