《路透》今日报导透露，香港海通国际证券集团已因“中国猪”用词，暂停与瑞银的业务。（路透）
祸从口出！瑞银集团全球财富管理首席经济学家多诺万（Paul Donovan）13日因研究报告中出现“中国猪”用词，惹怒中国网友，多诺万及瑞银随后虽立即公开致歉，但仍难以平息众怒。《路透》今日报导透露，香港海通国际证券集团已针对此事暂停与瑞银的业务。
多诺万在该报告关于中国猪瘟的影响写：“中国物价上涨主因是病猪，那这事有什么关系呢？如果你是中国猪的话就有关系了（It matters if you are a Chinese pig），如果你喜欢吃中国猪肉，那也有关系。”
《路透》引述消息人士称，中国海通证券的香港分支海通国际已暂停所有与瑞银的业务活动，包括企业融资和交易。1位员工称，该公司首席执行官林涌在个人微信号上宣布此决定，另1名员工则说此决定还透过员工电子邮件宣布。
此外，林涌也是香港中资证券业协会（HKCSA）总裁，该协会成员包括124家中国券商、基金公司等，林涌的决定或许有后续效应。
《路透》向双方请求评论，其中林涌没有立即回应，瑞银则重申先前的道歉声明，并未发表新的评论。
