欧元区经济令人疑惑，为何这么多的刺激措施无法让通膨率和经济成长复苏。（路透）
欧洲央行（ECB）已将利率降至零以下的历史低点，并向金融体系注入数兆欧元，却依然令人疑惑，为何这么多的刺激措施无法让通膨率和经济成长复苏。本周即将自ECB理事会离职的决策官员纽沃尼（Ewald Nowotny）受访表示，欧洲历经逾70年的和平时期，财富已严重失衡，ECB应采取强硬行动。
纽沃尼出生于二次世界大战时期，现任奥地利央行行长，同时也在ECB理事会任职十余年，不过月底便将离职。他在《维也纳报》专访中认为，74年来的和平时期已不可避免的导致财富和债务严重失衡，过去战争和高通膨可以有效解决问题，但在现今2种情况皆不可行的情况下，如何带领欧洲走出低潮仍是问号。
他也表示，过去几年决策者或许过分关切市场的预期、避免令他们失望，反而影响决策进行，中央银行应该是决定性的机构，因此必须适时让市场失望，以宏观经济数据为基础做出决策。
而现在市场普遍预计，下个月ECB会议中将再次降息。不过降息也早已引起争议，如负利率形同抢劫储蓄人、提升投资人财富、扩大-债务，以及ECB还有什么方法能够逆转宽松措施。
