迪士尼将不断改编自家经典动画电影，如最近上映的狮子王。（美联社）
最近迪士尼（Disney）将《狮子王》、《阿拉丁》等自家经典动画“真人化”，改编成电影版本，虽然影评毁誉参半，不过对迪士尼而言，这是十分“高CP值”的作法：从2010年开始，迪士尼光靠改编自家动画，估计就进账了超过70亿美元（约新台币2176亿元），而迪士尼已准备陆续将近20部动画改编成真人电影。
《CNBC》报导，从2010年开始改编《爱丽丝梦游仙境》的《魔境梦游》开始，迪士尼陆续改编了《睡美人》、《美女与野兽》、《小飞象》等6部动画电影，截至《狮子王》上映首周，这些改编作品票房总额估计已超过70亿美元。
尽管影评毁誉参半，《阿拉丁》票房已在26日突破10亿美元，预料《狮子王》也将在8月达成此成就，其实，迪士尼的翻拍电影票房几乎远远超过原本的动画电影，例如《美女与野兽》1991年上映时，票房为4.25亿美元，而2017年改编电影票房则高达12亿美元。
报导指出，这些改编电影高票房的原因，包含原本动画电影本身就很受欢迎，而改编电影既能吸引曾经在1990年代的粉丝以外，也能迎合不习惯2D动画的年轻观众；另外是新市场的开拓，例如中国几乎不曾上映过迪士尼动画电影，现在迪士尼却能在中国大举拓展市场。
除此以外，3D及IMAX影厅的高票价，也是现在改编电影能够大赚的原因之一。
由于票房的成功，迪士尼以预计将近20部过去的动画电影改编为真人电影，包含《花木兰》、《小美人鱼》等。
